Преводи за gebieterische в немски » полски речника

(Отидете на полски » немски )

I . gebi̱e̱terisch ПРИЛ geh

gebieterisch Stimme, Ton

rozkazujący

gebieterisch Geste

władczy

II . gebi̱e̱terisch НРЧ geh (herrisch)

gebieterisch

władczo

gebieterisch fordern

rozkazująco

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Andererseits war seine Tätigkeit auch von immer größeren Kontroversen mit einigen Orchestermitgliedern durch seine gebieterische Art das Orchester zu leiten gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

Seine gebieterische und rastlos vorwärts drängende Natur war dem Leitbild eines modernen republikanischen Staatswesens nach westlichem Orientierungsmuster verpflichtet.

de.wikipedia.org

Der König war hier eher eine Art Privatmann mit einem höheren Ansehen, dem eine gebieterische Autorität zuerkannt wurde.

de.wikipedia.org