Преводи за „entrinden“ в полски » немски речника

korować

entrinden

korować pniaki

Baumstümpfe entrinden

korować drewno korownikiem

den Baumstamm mit dem Schäleisen entrinden

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Danach wird der Stamm entrindet und dann wie eine Walze drehbar eingespannt.

de.wikipedia.org

Gleich nach der Mahd wird der Kenaf entrindet.

de.wikipedia.org

Man nahm einen etwa passenden kleinen Baumast, entrindete ihn und befestigte eine Sehne daran.

de.wikipedia.org

Hier konnten auch Unterschiede im Landschaftstyp bemerkt werden, da das Entrinden wesentlich intensiver in trockenen laubwerfenden Wäldern als in feuchten Wäldern oder in Buschlandschaften ausfiel.

de.wikipedia.org

Heutige Elefanten benutzen ihre Stoßzähne überwiegend zum Graben, zum Entrinden der Bäume, zum Tragen schwerer Objekte sowie als Waffe gegen Konkurrenten beziehungsweise beim Imponiergehabe.

de.wikipedia.org

Der Pilz lebt als Saprobiont auf liegenden, meist entrindeten Stämmen und Ästen sowie an Stümpfen.

de.wikipedia.org

Dazu entrindeten Ortskundige stückweise die Bäume, schnitten Symbole ein und malten diese rot aus.

de.wikipedia.org

Das Entrinden oder Umknicken von Bäumen öffnet geschlossene Waldlandschaften und schafft so Nutzungsräume für andere Tierarten, da mitunter stärker strukturierte Habitate entstehen.

de.wikipedia.org

Das Holz wird entrindet und auf exakt 57 Zentimeter lange Burren zugeschnitten.

de.wikipedia.org

Um eine starke Vermehrung zu vermeiden, können befallene Bäume gefällt und entrindet werden.

de.wikipedia.org