немски » полски
Може би имате предвид: Brunnenbauer , Freudenhaus , Taubenhaus , Puppenhaus , Frauenhaus , Irrenhaus , Armenhaus , Bienenhaus , Brunnenkur , Brunnenwasser , Spritzenhaus и Brunnenfigur

Brụnnenbauer(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> СЪЩ м(f)

Brụnnenkur <‑, ‑en> СЪЩ f МЕД

Bie̱nenhaus <‑es, ‑häuser> СЪЩ ср

Ạrmenhaus <‑es, ‑häuser> СЪЩ ср

1. Armenhaus ИСТ:

Armenhaus
przytułek м dla ubogich

Ịrrenhaus <‑es, ‑häuser> СЪЩ ср

1. Irrenhaus alt → Irrenanstalt

2. Irrenhaus разг:

das ist ja hier wie im Irrenhaus!
to istne wariatkowo ср [lub istny dom м wariatów] ! разг
hier geht es zu wie im Irrenhaus
tutaj jest jak w domu wariatów разг

Вижте също: Irrenanstalt

Ịrrenanstalt <‑, ‑en> СЪЩ f разг

Fra̱u̱enhaus <‑[e]s, ‑häuser> СЪЩ ср

Pụppenhaus <‑es, ‑häuser> СЪЩ ср

Ta̱u̱benhaus <‑es, ‑häuser> СЪЩ ср, Ta̱u̱benschlag СЪЩ м <‑[e]s, ‑schläge>

Phrases:

hier geht es zu wie im Taubenhaus разг
tu ciągle ktoś wchodzi i wychodzi разг

Fre̱u̱denhaus <‑es, ‑häuser> СЪЩ ср (Bordell)

Brụnnenwasser <‑s, no pl > СЪЩ ср

Brụnnenfigur <‑, ‑en> СЪЩ f

Sprịtzenhaus <‑es, ‑häuser> СЪЩ ср разг

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Über der Quelle ließ er ein Brunnenhaus bauen.
de.wikipedia.org
Um diese Zeit war er von einem Brunnenhaus umgeben, welches eine mit Holz und Schindel gedeckte Kuppel aufwies und acht Fenster mit versperrbaren Gittern hatte.
de.wikipedia.org
Die Burganlage wurde mit einem Brunnenhaus, einem Kornspeicher und weiteren Nebengebäuden erweitert.
de.wikipedia.org
Westlich der Wallfahrtskirche befindet sich außerhalb der ehemaligen Friedhofsmauer das Brunnenhaus.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1852 wurde neben dem Brunnenhaus die Kapelle der hl.
de.wikipedia.org
Laut örtlicher Überlieferung weist die heute durch ein Brunnenhaus überbaute „Kapellenquelle“ auf die ehemalige Burgkapelle hin.
de.wikipedia.org
Ein Brunnenhaus stand meist in der unmittelbaren Nähe eines Brunnens oder einer Quelle.
de.wikipedia.org
Über der eigentlichen Quelle befindet sich ein Brunnenhaus, das auch Kurfürstenbrunnen genannt wird.
de.wikipedia.org
Die Umnutzung könnte sich darauf beziehen, dass ein Brunnenhaus in eine Kapelle umgewidmet worden ist.
de.wikipedia.org
Über der Quelle neben der Kirche wurde 1820 ein Brunnenhaus mit oktogonalem Grundriss errichtet.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "brunnenhaus" на други езици

Дефиниция на "brunnenhaus" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени