немски » полски
Може би имате предвид: attributiv , Schriftsatz , Attribut , Querfortsatz , Richtsatz , Lichtsatz , Leitsatz и Fortsatz

I . attributi̱v [atribu​ˈtiːf, ˈ----] ПРИЛ ЛИНГВ

II . attributi̱v [atribu​ˈtiːf, ˈ----] НРЧ ЛИНГВ

Attribu̱t <‑[e]s, ‑e> [atri​ˈbuːt] СЪЩ ср

1. Attribut geh (Eigenschaft):

Attribut
atrybut м geh
Attribut
właściwość f
Attribut
cecha f

2. Attribut ЛИНГВ (eines Substantivs):

Attribut
przydawka f

Schrịftsatz <‑es, ‑sätze> СЪЩ м

1. Schriftsatz ЮР:

Schriftsatz
przedstawienie ср sprawy
Schriftsatz
pismo ср procesowe

2. Schriftsatz ТИП:

Schriftsatz
skład м

Fọrtsatz <‑es, ‑sätze> СЪЩ м АНАТ

Le̱i̱tsatz <‑es, ‑sätze> СЪЩ м

Lịchtsatz <‑es, no pl > СЪЩ м ТИП

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Attributsätze übernehmen im Matrixsatz die Funktion eines Attributes, sie erweitern also eines der im Matrixsatz enthaltenen Satzglieder.
de.wikipedia.org
Somit unterscheiden sich Gliedsätze von Attributsätzen (Gliedteilsätzen), die innerhalb eines Satzglieds vorkommen, vor allem als Nebensätze, die von einem Substantiv abhängen.
de.wikipedia.org
Bei Nebensätzen, die in den Hauptsatz integriert sind, unterscheidet man weiter zwischen Gliedsätzen und Attributsätzen (zu letzteren siehe den Abschnitt weiter unten).
de.wikipedia.org
Da die Substantive mit diesen Erweiterungen Satzglieder bilden, werden die Attributsätze auch als Gliedteilsätze bezeichnet.
de.wikipedia.org
Ein häufiger Fall von Attributsätzen sind Relativsätze, jedoch sind nicht alle Relativsätze Attribute (sondern sie kommen auch als freie oder als weiterführende Relativsätze vor).
de.wikipedia.org
Nebensätze unterteilt man außerdem nach ihrer Funktion in Gliedsätze, Attributsätze (Gliedteilsätze) und weiterführende Nebensätze.
de.wikipedia.org
Dazu wird aber kein neuer Satz begonnen, vielmehr handelt es sich bei einem Relativsatz um einen eingeleiteten Nebensatz (Attributsatz), das einleitende Wort hierfür ist das Relativpronomen.
de.wikipedia.org
Attributsätze, also Sätze, die mit einem Substantiv verbunden werden, sind häufig Relativsätze; diese werden durch Relativpronomina oder Relativadverbien eingeleitet.
de.wikipedia.org
In manchen Ratgebertexten zu Grammatikthemen werden auch Attributsätze als Gliedsätze bezeichnet.
de.wikipedia.org
Ein Attributsatz ist in der Grammatik ein Nebensatz, der die Funktion eines Attributs (in einem engeren Sinn) hat, also von einem Substantiv oder einer Substantivgruppe (Nominalphrase) abhängt.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "attributsatz" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени