немски » полски

Преводи за „abberufenes“ в немски » полски речника (Отидете на полски » немски )

ạb|berufen* ГЛАГ прх irr

Показване на глаголната таблица

abberufen Minister:

abberufen
odwoływać [св odwołać]
Gott hat ihn abberufen fig geh
Bóg м wezwał go do siebie fig geh

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Der Feuerwehrkommandant, die Abteilungskommandanten und die Stellvertreter können vom Gemeinderat nach Anhörung des Feuerwehrausschusses abberufen werden.
de.wikipedia.org
Die Amtszeit der Generalgouverneure war gewöhnlich fünf Jahre, sie konnten jedoch auch schon früher abberufen werden.
de.wikipedia.org
1961 wurden die Ordensschwestern abberufen und das Kloster aufgelöst.
de.wikipedia.org
Ist diese erfolgreich, so muss der Ministerpräsident das jeweilige Mitglied aus der Regierung abberufen.
de.wikipedia.org
Dies war das letzte Mal, dass der König allein aus persönlichen Gründen einen Premierminister abberief.
de.wikipedia.org
Bürgerdeputierte können auch mit einer 2/3 Mehrheit von der Bezirksverordnetenversammlung abberufen werden.
de.wikipedia.org
Dort wurde er Ende 1941 wegen „Verletzung der konspirativen Regeln und persönlicher Schwächen“ abberufen.
de.wikipedia.org
Im Herbst 1937 wurde er ins Reich abberufen.
de.wikipedia.org
Im Unterschied zum Präsidentialismus gibt es im Semipräsidentialismus neben dem (Staats-)Präsidenten noch einen Regierungschef, der durch das Parlament abberufen werden kann.
de.wikipedia.org
Sie wurden von dem verwalteten Amt abberufen und erhielten ein Aufenthaltsverbot für ihre bisherigen Residenzen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени