немски » полски

Преводи за „Sterbebuch“ в немски » полски речника (Отидете на полски » немски )

Beischreibung im Geburten-/Familien-/Sterbebuch
wpisanie do księgi urodzeń/rodzinnej/zgonów

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Da die hohen Sterbefallnummern in den Sterbeurkunden auffielen, ging man dazu über, häufiger neue Sterbebücher mit dann willkürlich gewählten, unauffällig niedrigen Nummern beginnen zu lassen.
de.wikipedia.org
Das Sterbebuch ist die gebundene Sammlung der Sterbeeinträge.
de.wikipedia.org
Als Todesursache verzeichnet das vom örtlichen Priester geführte Sterbebuch „Grippe, Lungenentzündung“.
de.wikipedia.org
Die Todesursache laut Sterbebuch auch bei ihm „Grippe, Lungenentzündung“.
de.wikipedia.org
Ein Eintrag wurde im Sterbebuch nicht gefunden.
de.wikipedia.org
Die wichtigsten Listen in der Kirchenbuchführung waren die Geburts-, Eheschließungs- und Sterbebücher sowie die sogenannten husförhörslängder (ab etwa 1895–1900 församlingsböcker).
de.wikipedia.org
Weiter waren Geburten- und Sterbebücher zu führen (§§ 1 Abs.
de.wikipedia.org
Die von den Zeugen geschilderten Todesfälle konnten auch in den Sterbebüchern nachgewiesen werden, die im Konzentrationslager geführt wurden.
de.wikipedia.org
Von den Kirchenbüchern sind die Bücher über Taufen, Trauungen, Sterbebücher, Kommunionen ab 1696 erhalten.
de.wikipedia.org
Die Daten der Sterbebücher enthalten 69.272 Einträge.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Sterbebuch" на други езици

Дефиниция на "Sterbebuch" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Преглеждане на речниците
Най-търсени