Преводи за „Miozän“ в полски » немски речника

mioceński

Miozän-

miocen

Miozän ср

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Die ältesten geologischen Ablagerungen stammen aus dem späten Oligozän und frühen Miozän und bilden die Pengulung-Formation.

de.wikipedia.org

Vertreter der echten Albatrosse, der Sturmschwalben und der Sturmvögel sind seit dem Miozän belegt.

de.wikipedia.org

Im Miozän wurden sodann Krustenkeile in den zentralen Ostalpen nach Osten ausgepresst, wodurch die Scherbewegungen in ihr linkshändiges Gegenteil umschlugen.

de.wikipedia.org

Das Klima war dort dem heutigen ähnlich, während es im vorangegangenen Miozän noch tropisch bis subtropisch war und dies damit als Lebensraum für den Apollofalter ungeeignet war.

de.wikipedia.org

Die obersten Ablagerungen, die unter der Bodenkrume liegen, sind Süßwasserablagerungen aus dem Miozän.

de.wikipedia.org

Dieses Becken begann ab dem späten Miozän im Zusammenhang mit alpidischer Tektonik einzusinken.

de.wikipedia.org

Tatsächlich zeigte die Gruppe unerwarteterweise im Miozän eine erneute Radiation, die heutigen Arten sind nicht älter als etwa 12 Millionen Jahre.

de.wikipedia.org

Diese Gesteine sind Reste ehemaliger Meeresbedeckung und von Meeresstränden vor rund 10 ± 5 Millionen Jahren aus dem Miozän sowie darauf folgender Ablagerungen von Fluss-Schottern.

de.wikipedia.org

Das Becken wurde das gesamte Miozän hindurch mit großen Sedimentmengen befüllt, wobei die überwiegend klastischen Ablagerungen der Erosion der umliegenden Hochlagen entstammten.

de.wikipedia.org

Datierungen kohleführender Schichten im höheren Teil der Schippacher Lagerstätte legen nahe, dass die Verlandung des Sees im späten Miozän vor etwa zehn Millionen Jahren stattgefunden haben könnte.

de.wikipedia.org