немски
български
wieder|her|stellen [viːdɐ'ʔheːɐ̯ʃtɛlən] ГЛАГ прх
- wiederherstellen (Ordnung, Beziehungen, Gesundheit)
-
- wiederherstellen (Gebäude)
-
- wiederherstellen a. EDV
-
български
немски
-
- wiederherstellen
-
- wiederherstellen
- възстановявам ИНФОРМ
- wiederherstellen, wiederauffinden
-
- seine Gesundheit wiederherstellen
- възстановявам отношенията си с нкг
-
-
- wiederherstellen
-
- wiederherstellen
- възобновявам връзките си с нкг
-
-
- wiederherstellen
-
- wiederherstellen
| ich | stelle | wieder her |
|---|---|---|
| du | stellst | wieder her |
| er/sie/es | stellt | wieder her |
| wir | stellen | wieder her |
| ihr | stellt | wieder her |
| sie | stellen | wieder her |
| ich | stellte | wieder her |
|---|---|---|
| du | stelltest | wieder her |
| er/sie/es | stellte | wieder her |
| wir | stellten | wieder her |
| ihr | stelltet | wieder her |
| sie | stellten | wieder her |
| ich | habe | wieder hergestellt |
|---|---|---|
| du | hast | wieder hergestellt |
| er/sie/es | hat | wieder hergestellt |
| wir | haben | wieder hergestellt |
| ihr | habt | wieder hergestellt |
| sie | haben | wieder hergestellt |
| ich | hatte | wieder hergestellt |
|---|---|---|
| du | hattest | wieder hergestellt |
| er/sie/es | hatte | wieder hergestellt |
| wir | hatten | wieder hergestellt |
| ihr | hattet | wieder hergestellt |
| sie | hatten | wieder hergestellt |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Stickstoffeinspeisung in den Sicherheitsbehälter von Reaktor 5 fiel aus und wurde von Hand wiederhergestellt.
de.wikipedia.org Der Schmuck auf der Westfassade ist bei der Beschießung durch die schwedischen Truppen vernichtet und nicht wiederhergestellt worden.
de.wikipedia.org Nachdem das Gebäude nach der Wiedervereinigung ohne Funktion war, wurde es unter weitestgehender Wiederherstellung bzw. Schonung der historischen Originalsubstanz wiederhergestellt.
de.wikipedia.org In den folgenden Jahren wurden die Stahlbetonkonstruktion sowie das völlig zerstörte Dach des Gebäudes notdürftig wiederhergestellt, um die statische Sicherheit zu gewährleisten.
de.wikipedia.org Durch eine Stammzelltransplantation kann dann das Knochenmark wiederhergestellt werden.
de.wikipedia.org