welk в PONS речника

Преводи за welk в немски»български речника

welk [vɛlk] ПРИЛ

welk

повехнал

welk

увехнал

welk (Haut)

сбръчкан

welk (Haut)

набръчкан

welk прен

посърнал

welken ГЛАГ нпрх +sein

welken

повяхвам

welken

увяхвам

welken прен

посървам

Преводи за welk в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

спарен (-а)

welk

увяхвам

(ver)welken

повехнал (-а)

welk

вехна

(ver)welken

цветята вехнат без влага

die Blumen (ver)welken ohne Feuchtigkeit

цветята са позавехнали

die Blumen fangen an zu welken

съхна

(dahin)welken

спарвам

(ver)welken

welk Примери от PONS речника (редакционно проверени)

die Blumen fangen an zu welken

цветята са позавехнали

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Die Sprossachse ist 1,5 cm lang und mit den welken Blättern der Vorsaison bedeckt.

de.wikipedia.org

Die befallene Pflanze hat dann, aus einiger Entfernung betrachtet, einen welken Habitus.

de.wikipedia.org

Die Ernte kann erfolgen, wenn ein Drittel des Laubs welk ist.

de.wikipedia.org

Ist das Blatt noch nicht genügend welk, wird gewartet oder das Loch im Stängel vergrößert.

de.wikipedia.org

Die Sprossachse ist bis zu 2 cm lang und mit welken Blättern der Vorsaison bedeckt.

de.wikipedia.org

Die Tiere leben wahrscheinlich von welken und frischen Blättern, möglicherweise auch von Pilzmyzelen.

de.wikipedia.org

Sie fressen in erster Linie jedoch welkes Pflanzenmaterial.

de.wikipedia.org

Werden die Blätter welk, ist die Zeit der Ernte gekommen.

de.wikipedia.org

Die Sprossachse ist 1 Zentimeter lang und mit den welken Blättern der Vorsaison bedeckt.

de.wikipedia.org

Das Abdomen ist unterseits blassgrün mit gelblichen oder graubraunen Rändern und Flecken, die in der Färbung welken Blättern ähneln.

de.wikipedia.org