verbannt в PONS речника

Преводи за verbannt в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за verbannt в български »немски речника (Отидете на немски»български )

verbannt Примери от PONS речника (редакционно проверени)

jdn verbannen a. прен

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Sie wurde als reich ausgestatteter Palast für den Erbauer errichtet, der 1463 vom Hofe des spanischen Königs verbannt wurde.
de.wikipedia.org
Nachdem die Sendung zuvor schon ins Nachtprogramm verbannt wurde, steht das endgültige Aus nun kurz bevor.
de.wikipedia.org
Doch wurde er wegen Beteiligung an einer Studentenbewegung von der Universität verbannt.
de.wikipedia.org
Andere militante Antifaschisten waren längst verbannt worden oder saßen langjährige Haftstrafen ab.
de.wikipedia.org
Wegen Unstimmigkeiten wurde er aber wieder aus dem Profikader verbannt und in die U-20 versetzt.
de.wikipedia.org
Sie unterstützte Revolutionäre materiell, weshalb sie 1879–1881 ins Ausland verbannt war und die Familie eingeschränkter leben musste.
de.wikipedia.org
Da auch er bereits dem evangelischen Glauben beigetreten war, wurde er ebenfalls 1569 verbannt.
de.wikipedia.org
Nach einer Niederlage wurden er und seine Armee von der karthagischen Volksversammlung verbannt.
de.wikipedia.org
Die Partisanen wurden in ihre Heimatländer verbannt, und ihre Bürgerrechte wurden ihnen aberkannt.
de.wikipedia.org
Das muss aber nicht bedeuten, dass er förmlich verbannt wurde.
de.wikipedia.org

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Провери превода на "verbannt" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский