unverbindliche в PONS речника

Преводи за unverbindliche в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
unverbindliche Preisempfehlung
неангажираща препоръчителна цена
freibleibende [o. unverbindliche] Offerte
свободна оферта

Преводи за unverbindliche в български »немски речника (Отидете на немски»български )

unverbindliche Примери от PONS речника (редакционно проверени)

freibleibende [o. unverbindliche] Offerte
свободна оферта
unverbindliche Preisempfehlung
препоръчителна цена
unverbindliche Preisempfehlung
неангажираща препоръчителна цена

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Die unverbindliche Preisempfehlung betrug 399 €/649 CHF.
de.wikipedia.org
Eine best practice ist lediglich eine unverbindliche Empfehlung, wie in einem bestimmten Fall vorzugehen ist.
de.wikipedia.org
Wenn Sie am Hof gefallen möchten, seien Sie weder ein dummer Schmeichler noch ein übermäßig aufrichtiger Redner, und versuchen Sie manchmal eine unverbindliche Antwort zu geben.
de.wikipedia.org
Die meisten Bundesländer baten die belasteten Personen nur um eine unverbindliche Stellungnahme, die diese oft verweigerten.
de.wikipedia.org
Er forderte emotionale Aufrichtigkeit ein, oft in einem Maße, das mich nicht in die unverbindliche Alltäglichkeit entlassen wollte.
de.wikipedia.org
Manchmal entsteht eine De-facto-Preisbindung auch bei empfohlenen Verkaufspreisen (unverbindliche Preisempfehlung), wenn auf deren Einhaltung Druck ausgeübt wird.
de.wikipedia.org
Der Bau der Strecke wurde jedoch durch eine unverbindliche Volksbefragung Anfang 2006 mit einer großen Mehrheit abgelehnt.
de.wikipedia.org
Für Wahlpflichtgegenstände, Freigegenstände, unverbindliche Übungen und Förderunterricht bedarf es einer Mindestanzahl von Anmeldungen, damit der betreffende Unterricht stattfindet.
de.wikipedia.org
Das Umweltbundesamt gibt – bislang unverbindliche – Empfehlungen heraus, welche Emissionswerte nicht überschritten werden sollten.
de.wikipedia.org
Mit dem Instrument der Volksbefragung kann das Parlament eine politische Frage dem Volk auf unverbindliche Art zur Entscheidung vorlegen, also per konsultativem Referendum.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени