untröstlich в PONS речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Nach dem Tod ihres Gatten irrte sie untröstlich auf der ganzen Erde umher in der vergeblichen Hoffnung, ihn irgendwo wiederzufinden.
de.wikipedia.org
Untröstlich über den Verlust kehrte der Protagonist, nachdem er sich selbst retten konnte, nicht mehr in seine Heimat zurück und suchte die vollkommene Einsamkeit und Abgeschiedenheit.
de.wikipedia.org
Dieser sitzt zerknirscht in seinem Zimmer, untröstlich über den Verlust seiner Braut, in der er sich, so glaubt er, derart getäuscht habe.
de.wikipedia.org
Auf ihren Beerdigungen spielte sie dann immer die untröstliche Freundin.
de.wikipedia.org
Die Eltern sind untröstlich über diesen mutmaßlichen Verlust und entsprechen dem in seinem Brief geäußerten Wunsch.
de.wikipedia.org
Sie ist untröstlich und erhängt sich.
de.wikipedia.org
Untröstlich klagt sie über die Hoffnungslosigkeit ihres Lebens.
de.wikipedia.org
Der Vater war untröstlich und fand Zuflucht in der Liebe zu seiner jungen Tochter.
de.wikipedia.org
Zwei untröstliche Arien geben dieser Entwicklung Ausdruck.
de.wikipedia.org
Sie ist untröstlich, dass sie nicht wenigstens aus deren zweiter Ehe Enkel zu sehen bekam.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "untröstlich" на други езици

Дефиниция на "untröstlich" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени