unbestätigt в PONS речника

Преводи за unbestätigt в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

непотвърден (-а)

unbestätigt

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Unbestätigte Meldungen oder Gerüchte müssen als solche gekennzeichnet werden.

de.wikipedia.org

Er erzielte 9½ bestätigte und 2 unbestätigte Luftsiege.

de.wikipedia.org

Die mögliche Existenz eines substellaren Begleiters wurde mehrfach vorgeschlagen, bleibt jedoch unbestätigt.

de.wikipedia.org

Nach unbestätigten Informationen befindet sich das Gelände aber in Privatbesitz und die Eigentümer vermieten dort nur Lagerflächen.

de.wikipedia.org

Wer zum Beispiel beim Arbeitsessen oder im Kundentermin unbefangen über Politik, Religion, Krankheiten oder unbestätigte Gerüchte plaudert, kann schnell Nachteile erleiden.

de.wikipedia.org

Seine Annahmen basierten auf zu vielen unbestätigten und vereinfachenden Annahmen, sodass die Skepsis berechtigt war.

de.wikipedia.org

Da am Rande des Kreises ein Bach durch das Areal läuft, ist die ebenfalls unbestätigte Vorstellung von einem Viehkral entwickelt worden.

de.wikipedia.org

Viele sind seit längerer Zeit unbestätigt oder erloschen.

de.wikipedia.org

2018 ging die Besucherzahl nach unbestätigten Angaben des Veranstalters bei kühlem Wetter zurück auf 2,4 Millionen Besuche.

de.wikipedia.org

Ein dritter möglicher Planet blieb zunächst unbestätigt, wurde jedoch wenig später von einer anderen Forschergruppe nachgewiesen.

de.wikipedia.org