typologisch в PONS речника

Преводи за typologisch в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

типологичен (-на) -ни -и

typologisch

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Bei anderen, typologisch ähnlichen Bauten konnte zusätzlich noch ein weiteres Stockwerk festgestellt werden.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig verstehen sie ihre Theorie als einen Bezugsrahmen für weitere typologische Einzelforschung.

de.wikipedia.org

Die überwiegende Mehrheit der typologisch erarbeiteten Chronologien beruht auf Gräberfeldanalysen.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig wurden die Glühlampentableaus, bei denen es sich typologisch bereits um eine Frühform des Punktmatrixdisplays handelt, in Zeilenformaten von typischerweise 10x1000–2000 Lampen angeordnet.

de.wikipedia.org

Während die ersten drei inzwischen allgemein als genetische Einheiten anerkannt sind, gilt das Khoisan heute eher als ein arealer Sprachbund mit typologischen Gemeinsamkeiten.

de.wikipedia.org

Dies begründet sich mit zeitlichen und typologischen Differenzen.

de.wikipedia.org

Er geht dabei von System- und Diskursrationalitäten von sechs Bereichen (typologische Diskursfelder) aus: Wirtschaft, Politik, Kultur, Religion, Technologie und Demographie.

de.wikipedia.org

Im Untersuchungen im Bereich der Allgemeinen Sprachwissenschaft liegt der Fokus darauf, wie sich Sprachen aufgrund langwährenden Kontakts gegenseitig in ihren typologischen (grammatischen) Eigenschaften beeinflussen.

de.wikipedia.org

Einige Militaria veränderten sich typologisch kaum im Verlauf der römischen Antike bis zum Mittelalter, ein Beispiel dafür wären Geschossspitzen oder bestimmte Wurfspeere.

de.wikipedia.org

Dieser Einschätzung wurde durch Fachleute unter Hinweis auf seine typologische Einzigartigkeit, die vollständig erhaltene Bausubstanz und die Bedeutung seiner Bewohner widersprochen.

de.wikipedia.org