английски
немски
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Texte werden typologisch in Klassen zusammengefasst und gehören so bestimmten Textsorten an.
de.wikipedia.org Dies begründet sich mit zeitlichen und typologischen Differenzen.
de.wikipedia.org Ein wesentliches typologisches Merkmal, welches das moderne Chinesische mit anderen südostasiatischen Sprachen teilt, ist die Anwendung von Zählwörtern.
de.wikipedia.org Gleichzeitig wurden die Glühlampentableaus, bei denen es sich typologisch bereits um eine Frühform des Punktmatrixdisplays handelt, in Zeilenformaten von typischerweise 10x1000–2000 Lampen angeordnet.
de.wikipedia.org Im Untersuchungen im Bereich der Allgemeinen Sprachwissenschaft liegt der Fokus darauf, wie sich Sprachen aufgrund langwährenden Kontakts gegenseitig in ihren typologischen (grammatischen) Eigenschaften beeinflussen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.afrikanistik.uni-bayreuth.de An Beispielen aus afrikanischen Sprachen verschiedener Sprachfamilien werden typologische, semantische, pragmatische historisch-vergleichende und soziolinguistische Fragestellungen bearbeitet.
[...][...]
Typological, comparative, historical, semantic, pragmatic and sociolinguistic topics will be dealt with, using examples from African languages belonging to different language families.
[...][...]
home.bawue.de Ein dreibahniges typologisches Fenster in der Chorachse zeigt Christi Leben, umgeben von alttestamentarischen Szenen.
[...]
A tripartite typological window in the choir apse depicts the life of Christ, surrounded by scenes from the Old Testament.
[...]
www.hrobsky.at Diergarten untersucht in seinen typologischen Serien das Erscheinungsbild alltäglicher Architekturen:
[...][...]
In his typological series, Diergarten examines the appearance of everyday architecture:
[...][...]
www.folkwang-uni.de Für ein gestalterisches Wissen ist es fruchtbar, einzelne Kunstwerke und größere Kunstwerkkomplexe in ihren geschichtlichen ( politisch-soziologischen ), gestalterischen und typologischen Zusammenhängen zu verstehen.
[...][...]
For design knowledge, it is fruitful to understand individual works of art and major art work complexes within their historical ( political / sociological ) design-related and typological contexts.
[...][...]
www.zas.gwz-berlin.de Eine sample-basierte typologische Studie zu afrikanischen Sprachen )
[...]
Predicate-centered focus types: a sample-based typological study in African languages )