trennbares в PONS речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Beide Wagen sind mit einer nur in der Werkstatt trennbaren Schalenmuffenkupplung kurzgekuppelt.
de.wikipedia.org
Allerdings muss man deutlich darauf hinweisen, dass die zwei Flüssigkeiten weder theoretisch noch praktisch trennbar sind.
de.wikipedia.org
Mit ihrer Winkeldistanz von derzeit 4–5" sind sie schon in kleinen Fernrohren trennbar.
de.wikipedia.org
Die Einheiten sind wegen der geschlossenen Wagenübergänge nur in der Werkstatt trennbar.
de.wikipedia.org
Eine moderne Variante sieht vor, dass Chassis und Schuh mit einer mechanischen Bindung trennbar verbunden sind.
de.wikipedia.org
Diese Bauteile sind im Lager weder justier- noch trennbar.
de.wikipedia.org
Satanismus sei dabei nicht von sexuellen Perversionen trennbar.
de.wikipedia.org
Ein Gemisch chemischer Stoffe ist durch eine Destillation nicht in gewünschter Reinheit voneinander trennbar, wenn im Dampf ebenfalls ein Gemisch vorliegt.
de.wikipedia.org
Sie gehen durch Lorentztransformation auseinander hervor, sind also nur verschiedene „Ausprägungen“ des Elektromagnetismus allgemein und keine prinzipiell trennbaren Erscheinungen.
de.wikipedia.org
Um die Verbindung zwischen der Lostrommel der Festtrommel trennbar zu machen, gibt es unterschiedliche Kupplungsarten: Bolzen-, Zahn- und Reibkupplungen.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский