Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
ошарашенным
излизам
немски
немски
български
български

stecken|bleibenALT

steckenbleiben → bleiben 2.

bleiben <bleibt, blieb, geblieben> ['blaɪbən] ГЛАГ нпрх +sein

1. bleiben (nicht weggehen):

bleiben
оставам
bleiben Sie am Apparat!
останете на телефона!
hängen bleiben разг (an einem Ort)
задържам се
hängen bleiben разг (an einem Ort)
увисвам
hängen bleiben (Verdacht)
оставам
hängen bleiben (im Gedächtnis)
запомням
hängen bleiben разг (sitzen bleiben)
повтарям класа
hängen bleiben (sich verhaken)
увисвам [o. задържам се] на нщ
wo bleibt mein Kaffee?
какво става с кафето ми?
wo ist mein Hut geblieben?
къде ми остана шапката?
das bleibt unter uns!
това да си остане между нас!

2. bleiben (nicht ändern):

bleiben
не (се) променям
gleich bleiben
оставам същият
gleich bleiben
оставам си същият
sich дат, gleich bleiben
не се променям
das bleibt sich gleich
все едно е, няма разлика
gleich bleibend
все същият
er bleibt bei seiner Meinung
той държи на мнението си
es bleibt dabei!
уговорката (си) остава!
es bleibt alles beim Alten
всичко си остава постарому
wenn das Wetter so bleibt
ако времето се задържи същото
liegen bleiben (nicht aufstehen)
оставам да лежа
liegen bleiben (im Bett)
оставам в леглото
liegen bleiben (unerledigt bleiben)
оставам неуреден
liegen bleiben (nicht verkauft werden)
оставам непродаден
liegen bleiben (Auto)
оставам блокиран
stehen bleiben
спирам
wo sind wir stehen geblieben?
докъде бяхме стигнали?
stecken bleiben (nicht weitergehen)
засядам
stecken bleiben (nicht herauskommen: Kugel, Messer)
не мога да изляза
stecken bleiben KFZ
попадам в задръстване
stecken bleiben (Verhandlungen)
зациклям
stecken bleiben (Verhandlungen)
не отбелязвам напредък
im Schlamm stecken bleiben
затъвам в калта
im Hals stecken bleiben
засядам в гърлото

3. bleiben (übrig bleiben):

bleiben
оставам
bleiben
артисвам
es bleibt mir nichts weiter zu tun, als …
нищо друго не ми остава освен …
das bleibt abzuwarten
трябва да се изчака
български
български
немски
немски
излизам (не излизам)
steckenbleiben
Präsens
ichbleibestecken
dubleibststecken
er/sie/esbleibtstecken
wirbleibenstecken
ihrbleibtstecken
siebleibenstecken
Präteritum
ichbliebstecken
dubliebststecken
er/sie/esbliebstecken
wirbliebenstecken
ihrbliebtstecken
siebliebenstecken
Perfekt
ichhabesteckengeblieben
duhaststeckengeblieben
er/sie/eshatsteckengeblieben
wirhabensteckengeblieben
ihrhabtsteckengeblieben
siehabensteckengeblieben
Plusquamperfekt
ichhattesteckengeblieben
duhatteststeckengeblieben
er/sie/eshattesteckengeblieben
wirhattensteckengeblieben
ihrhattetsteckengeblieben
siehattensteckengeblieben
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение
Няма налични примерни изречения

Няма налични примерни изречения

Опитай с друг запис

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Zudem wurden in den letzten Jahren einige Busspuren eingerichtet, damit die Busse weniger in den Verkehrsstaus steckenbleiben.
de.wikipedia.org
Die Artillerie war im Schlamm steckengeblieben und nahm nicht am Kampf teil.
de.wikipedia.org
Der frühe, staatlich unterstützte Versuch, mit LKW das Land zu erschließen, brachte mit zwei importierten Modellen keinen Erfolg, da diese im Wüstensand steckenblieben.
de.wikipedia.org
Zum Jahreswechsel 1944/45 war nicht mehr zu übersehen, dass die deutsche Offensive steckengeblieben war, nachdem das Unternehmen Bodenplatte gescheitert war.
de.wikipedia.org
Er findet ein verstört umherirrendes Mädchen, das sich verlaufen hat, weil ihre Kutsche im Schlamm steckengeblieben ist und sie ein Stück laufen wollte.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "steckenbleiben" на други езици

немски
португалски
немски
чешки
немски
сръбски
немски
полски
немски
френски
немски
италиански
немски
испански
немски
китайски
немски
датски
немски
хърватски
немски
словенски

Дефиниция на "steckenbleiben" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език
Речник на немския правопис