Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
Trank
бута
немски
немски
български
български

schob [ʃoːp]

schob 1. u 3. човек sing imp von schieben

I. schieben <schiebt, schob, geschoben> ['ʃiːbən] ГЛАГ прх

1. schieben (fortbewegen):

schieben
бутам
schieben
тикам
die Schuld für etw auf jdn schieben прен
прехвърлям вината за нщ върху нкг
die Schuld für etw auf jdn schieben прен
приписвам другиму вината за нщ
etw in den Mund schieben
пъхам нщ в устата си

2. schieben EDV:

schieben (Maus)
плъзгам
schieben (mit dem Maus)
дърпам, изтеглям

3. schieben прин разг (handeln mit):

schieben
спекулирам
schieben
търгувам на черно

II. schieben <schiebt, schob, geschoben> ['ʃiːbən] ГЛАГ нпрх

1. schieben (träge, lässig gehen):

schieben
мъкна се, влача се

2. schieben разг:

mit etw schieben
върша контрабанда [o. търгувам на черно] с нщ

I. schieben <schiebt, schob, geschoben> ['ʃiːbən] ГЛАГ прх

1. schieben (fortbewegen):

schieben
бутам
schieben
тикам
die Schuld für etw auf jdn schieben прен
прехвърлям вината за нщ върху нкг
die Schuld für etw auf jdn schieben прен
приписвам другиму вината за нщ
etw in den Mund schieben
пъхам нщ в устата си

2. schieben EDV:

schieben (Maus)
плъзгам
schieben (mit dem Maus)
дърпам, изтеглям

3. schieben прин разг (handeln mit):

schieben
спекулирам
schieben
търгувам на черно

II. schieben <schiebt, schob, geschoben> ['ʃiːbən] ГЛАГ нпрх

1. schieben (träge, lässig gehen):

schieben
мъкна се, влача се

2. schieben разг:

mit etw schieben
върша контрабанда [o. търгувам на черно] с нщ
Kohldampf schieben
гладен съм

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

etw auf die lange Bank schieben разг
отлагам [o. протакам] нщ
jdm etw in die Schuhe schieben прен разг
приписвам нкм вината за нщ
sich in den Vordergrund schieben прен
излизам на преден план
eine ruhige Kugel schieben разг
не си давам зор
die Schuld für etw auf jdn schieben прен
прехвърлям вината за нщ върху нкг
die Schuld für etw auf jdn schieben прен
приписвам другиму вината за нщ
бутам автомобил
das Auto [o. den Wagen] schieben
подпъхнах писмото под вратата
ich schob den Brief unter die Tür
слагам хляба в пещта
das Brot in den Backofen schieben
мятам хляба във фурната
das Brot in den Backofen schieben

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Im ersten Jahr legte er einen Grundstock durch zahlreiche Auftaktsiege, viermal erreichte er Runde 2 und schob sich damit unter die Top 90 der Weltrangliste.
de.wikipedia.org
Eine Siegesserie in der Rückrunde schob die Mannschaft auf Rang fünf.
de.wikipedia.org
Zum Schlüpfen kann sich der Falter dann aus der hinteren Öffnung des Sackes schieben.
de.wikipedia.org
Durch dieses Loch schiebt sich der junge Käfer langsam nach vorn aus der Hülle, gleichzeitig streifen die Hinterbeine die alte Haut nach hinten ab.
de.wikipedia.org
Die X-Zangen neigen zum unerwünschten "Schieben" der Elektroden.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "schob" на други езици

немски
чешки
немски
полски
немски
турски
немски
нидерландски
немски
румънски
немски
словенски
немски
португалски
немски
руски
немски
сръбски
немски
италиански
немски
испански
немски
гръцки
немски
исландски
немски
английски

Дефиниция на "schob" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език
Речник на немския правопис