opponieren в PONS речника

Преводи за opponieren в български »немски речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Gegen ihn stellte sich eine moderat klerikale Gruppe, die in einer Medienkampagne gegen sein laizistisches Stadtregiment opponierte.
de.wikipedia.org
Auch in politischen Fragen opponierte der Prinz gegen seinen Vater und dessen Regierung.
de.wikipedia.org
Gegen eine Aufnahme von Arten in die Liste wurde auch durch von Einschränkungen gegebenenfalls betroffene Nutzergruppen opponiert.
de.wikipedia.org
Zunächst opponierte die Stadt vehement gegen die von der bayerischen Regierung geplante Stichstrecke und strebte weiterhin einen Direktanschluss an.
de.wikipedia.org
In den späten 1640er Jahren wurden dann allgemein alle Angehörigen der Parlements, die gegen die Regierung opponierten, als frondeurs bezeichnet.
de.wikipedia.org
Er begann dann gegen das sogenannte Rumpfparlament zu opponieren.
de.wikipedia.org
Gegen die Oberleitung opponierten vor allem die Bewohner des Kirchenfeldes jenseits der Aare.
de.wikipedia.org
Redakteure, die gegen den Burgfriedenskurs opponierten, wurden entlassen.
de.wikipedia.org
Zudem wurde sie zum Mittelpunkt der französischen Fraktion am savoyardischen Hof, die gegen jegliche Art von spanischem Einfluss im Herzogtum opponierte.
de.wikipedia.org
Dagegen opponierten unter anderem die muslimischen Vertreter, die befürchteten, dadurch noch mehr durch die Hindus minorisiert zu werden.
de.wikipedia.org

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "opponieren" на други езици

Дефиниция на "opponieren" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени