MEINS

немски

български

meins → meine(r, s)

s²

s съкращение от Sekunde АСТР

s: сек

meiner PRON poss

meiner gen von ich

meiner: си

ich war ganz Herr meiner selbst: сам си бях господар

meine(r, s) ['maɪnə, -nɐ, -nəs] PRON poss

meine(r, s) → ich

meine(r, s): мой

meine(r, s): моя

meine(r, s): мое

meine(r, s): мои

ihr Zimmer lag direkt neben meinem: нейната стая бе точно до моята

ist das dein Stift oder meiner?: това твоят молив ли е или моят?

mein(e)s

mein(e)s → meine(r, s)

s²

s съкращение от Sekunde АСТР

s: сек

meiner PRON poss

meiner gen von ich

meiner: си

ich war ganz Herr meiner selbst: сам си бях господар

meine(r, s) ['maɪnə, -nɐ, -nəs] PRON poss

meine(r, s) → ich

meine(r, s): мой

meine(r, s): моя

meine(r, s): мое

meine(r, s): мои

ihr Zimmer lag direkt neben meinem: нейната стая бе точно до моята

ist das dein Stift oder meiner?: това твоят молив ли е или моят?

meine

meine → meine(r, s)

s²

s съкращение от Sekunde АСТР

s: сек

meine(r, s) ['maɪnə, -nɐ, -nəs] PRON poss

meine(r, s) → ich

meine(r, s): мой

meine(r, s): моя

meine(r, s): мое

meine(r, s): мои

ihr Zimmer lag direkt neben meinem: нейната стая бе точно до моята

ist das dein Stift oder meiner?: това твоят молив ли е или моят?

meine(r, s) ['maɪnə, -nɐ, -nəs] PRON poss

meine(r, s) → ich

meine(r, s): мой

meine(r, s): моя

meine(r, s): мое

meine(r, s): мои

ihr Zimmer lag direkt neben meinem: нейната стая бе точно до моята

ist das dein Stift oder meiner?: това твоят молив ли е или моят?

ich [ɪç] PRON човек (1. pers sing)

ich: аз

ich für meine Person: аз лично

ich selbst: самият аз

hier bin ich!: мой ред е!

hier bin ich!: ето ме!

ich Ärmster!: горкият аз!

ich Idiot!: ама че съм идиот!

ich kenne meine Pappenheimer разг: познавам [o. знам] си аз хората юнаците

български

немски

мои: meine

моя: meine

мой (моя) прит , 1 л., sing: mein, meine, mein, pl:

мой (моя) прит , 1 л., sing: meine

спомените ми избледняват: meine Erinnerungen verblassen

покойната ми леля: meine verstorbene Tante

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

meine Uhr geht (eine halbe Stunde) vor: часовникът ми избързва (с половин час)

meine Uhr geht (5 Minuten) vor/nach: часовникът ми избързва/изостава (с 5 минути)

опасенията ми се оказаха верни: meine Befürchtungen stellten sich als richtig heraus

вкопчих пръсти в рамото му: ich klammerte meine Finger an seine Schulter

кожата ми лесно изгаря: meine Haut verbrennt schnell an der Sonne

няма отклик на молбите ми: es gibt keine Reaktion auf meine Bitten

ръцете ми са гъбясали от пране: meine Hände sind schwammig vom Waschen geworden

забравил съм си портмонето вкъщи: ich habe meine Geldbörse zu Hause vergessen

панталонът ми се скъса по шевовете: meine Hose ist an den Nähten gerissen

времето ми е заето: meine Zeit ist voll in Anspruch genommen

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Ich habe an seinem Grab über meine Erinnerungen und so viele Hoffnungen geweint.

de.wikipedia.org

Meine Kollegen, die meisten wenigstens, waren masslos empört.

de.wikipedia.org

Ich will mommentan nicht erbauen, ich möchte nur meine lächerliche, liberale und sterbende Welt retten.

de.wikipedia.org

Meine Schauspielerinnen waren sich über die Art des Films nicht ganz im klaren.

de.wikipedia.org

Ich vor meine Person habe Gott gedanckt, daß ichs mit Angst und großer Noth so weit gebracht, denn es war damals böse Zeit.

de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "meins" на други езици

Дефиниция на "meins" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език

Речник на немския правопис

Как искаш да използваш PONS.com?

PONS с реклами

PONS Pur

meins

meins → meine(r, s)

s²

s съкращение от Sekunde АСТР

meiner PRON poss

meiner gen von ich

meine(r, s) ['maɪnə, -nɐ, -nəs] PRON poss

meine(r, s) → ich

mein(e)s

mein(e)s → meine(r, s)

s²

s съкращение от Sekunde АСТР

meiner PRON poss

meiner gen von ich

meine(r, s) ['maɪnə, -nɐ, -nəs] PRON poss

meine(r, s) → ich

meine

meine → meine(r, s)

s²

s съкращение от Sekunde АСТР

meine(r, s) ['maɪnə, -nɐ, -nəs] PRON poss

meine(r, s) → ich

meine(r, s) ['maɪnə, -nɐ, -nəs] PRON poss

meine(r, s) → ich

ich [ɪç] PRON човек (1. pers sing)

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Преглеждане на речниците

Провери превода на "meins" на други езици

Дефиниция на "meins" в едноезичните немски речници

Как искаш да използваш PONS.com?

PONS с реклами

PONS Pur

meins

meins → meine(r, s)

s2

s съкращение от Sekunde АСТР

meiner PRON poss

meiner gen von ich

meine(r, s) ['maɪnə, -nɐ, -nəs] PRON poss

meine(r, s) → ich

mein(e)s

mein(e)s → meine(r, s)

s2

s съкращение от Sekunde АСТР

meiner PRON poss

meiner gen von ich

meine(r, s) ['maɪnə, -nɐ, -nəs] PRON poss

meine(r, s) → ich

meine

meine → meine(r, s)

s2

s съкращение от Sekunde АСТР

meine(r, s) ['maɪnə, -nɐ, -nəs] PRON poss

meine(r, s) → ich

meine(r, s) ['maɪnə, -nɐ, -nəs] PRON poss

meine(r, s) → ich

ich [ɪç] PRON човек (1. pers sing)

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Преглеждане на речниците

Провери превода на "meins" на други езици

Дефиниция на "meins" в едноезичните немски речници

s²

s²

s²