mehrbändig в PONS речника

Преводи за mehrbändig в немски»български речника

mehrbändig ['meːɐ̯bɛndɪç] ПРИЛ

mehrbändig

многотомен

Преводи за mehrbändig в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

многотомен (-на)

mehrbändig

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Es ist eine mehrbändige, gedruckte Ausgabe erhältlich – die Biographien werden aber auch Online veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Neben zahlreichen weiteren Veröffentlichungen begann 2001 die Herausgabe einer mehrbändigen Brandenburgischen Geschichte in Einzeldarstellungen.

de.wikipedia.org

Diese noch nicht abgeschlossene Edition mit bisher 49 teils mehrbändigen Ausgaben zeigt die wissenschaftliche Bedeutung dieser Expedition.

de.wikipedia.org

In der Folgezeit beschäftigte er sich intensiv mit der Geschichte der Saargegend und war ab dem Jahr 1899 Herausgeber einer mehrbändigen Landesgeschichte.

de.wikipedia.org

Die Ergebnisse seiner umfangreichen Forschungen und Studien veröffentlichte er in meist mehrbändigen Werken.

de.wikipedia.org

Von ihm stammt ein mehrbändiges Lehrbuch der Experimentalphysik, das in mehrere Sprachen übersetzt wurde.

de.wikipedia.org

Bei Bänden ohne Eigennamen, die Bestandteil von mehrbändigen Veröffentlichungen sind, sollte die Bandbezeichnung zusammen mit dem Namen dieser mehrbändigen Veröffentlichung auf dem Rücken angegeben werden.

de.wikipedia.org

Schwerpunkt seiner Kompositionen bilden dabei instrumentalpädagogische Aspekte, die Eingang gefunden haben in seinen mehrbändigen Werken der Gitarrenschule für die unterschiedlichsten Leistungsstufen.

de.wikipedia.org

Seine später veröffentlichte mehrbändige Grammatik der englischen Sprache fand international große Anerkennung.

de.wikipedia.org

Er schrieb ein grundlegendes mehrbändiges Standardwerk zur Systematik von Pflanzen nach ihren chemischen Inhaltsstoffen (Chemotaxonomie), das rund 10.000 Seiten umfasst.

de.wikipedia.org