krächzen в PONS речника

Преводи за krächzen в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за krächzen в български »немски речника (Отидете на немски»български )

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Die Vögel sind meist sehr still und glucksen, krächzen oder stöhnen nur gelegentlich.
de.wikipedia.org
Allerdings ist sein durchdringendes Krächzen „ä, ä, ä“ über den ganzen Platz zu hören.
de.wikipedia.org
Der wesentlichste Alarmruf, der in verschiedenen Gefahrensituationen aber auch in interspezifischen Auseinandersetzungen eingesetzt wird, ist ein geräuschvolles, heiseres, weitgehend avokales Zischen und Krächzen.
de.wikipedia.org
Das Wort stammt von der lautmalerischen Wurzel ker, die scharrende oder kratzende Geräusche nachahmt; auch Harke und krächzen hängen damit zusammen.
de.wikipedia.org
Der Alarmruf ist ein raues, eher misstönendes Krächzen.
de.wikipedia.org
Sie können recht unterschiedliche Geräusche hervorbringen, von Krächzen und Kreischen bis zu Pfiffen, und ahmen auch Geräusche wie Telefonklingeln oder die menschliche Stimme nach.
de.wikipedia.org
Diese umfassen verschiedenste Geräusche, angefangen vom bekannten Trompeten über ein Bellen, Röhren oder Schreien bis hin zu einem Schnauben oder Krächzen.
de.wikipedia.org
In direkter Kommunikation zwischen zwei Individuen, vor allem zwischen Partnern, verwenden Habichtfalken eher leisere Gluckslaute oder Krächzen.
de.wikipedia.org
Häufig bietet er mit lautem Krächzen Bruthöhlen an.
de.wikipedia.org
Aufgescheuchte Vögel lassen nur gelegentlich ein schnelles, kehliges Krächzen hören.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "krächzen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский