entzaubern в PONS речника

Преводи за entzaubern в български »немски речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Enttäuscht und entzaubert fliegt sie nach Hause.
de.wikipedia.org
Der entzauberten Welt fehle es aber an Sinn, besonders die Jugend habe Schwierigkeiten, ein Ziel für ihr Leben zu finden.
de.wikipedia.org
Ein tapferer Schusterlehrling hat sie entzaubert und bekam dafür hundert Dukaten.
de.wikipedia.org
Die Musik des Balletts der entzauberten Damen und des Pferdeballetts der Ritter ist nicht erhalten.
de.wikipedia.org
Die Dokumentation sollte den Fälschungscoup des Jahrhunderts entzaubern und die Mechanismen des Kunstmarktes aufzeigen.
de.wikipedia.org
Und entzaubert steht ein Prinz vor ihr.
de.wikipedia.org
Das für Rumpelstilzchen kennzeichnende, magische Tabu der Namensnennung wird in durch diese filmischen Umsetzung ein wenig entzaubert.
de.wikipedia.org
Hier wurde die Überraschungsmannschaft des Turniers von den Tschechen entzaubert und musste nach dem 0:1 die Heimreise antreten.
de.wikipedia.org
Damit einher gehe ein Anthropozentrismus, der die Welt entzaubere: Man glaube nicht mehr an Geister und Kräfte, sondern verlasse sich auf Vernunft und die eigene Kraft.
de.wikipedia.org
Sie entzaubert den Gatten, der zerknirscht zu ihr zurückkehrt.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "entzaubern" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский