behängen в PONS речника

Преводи за behängen в български »немски речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Die Einzelfiguren oder seltener Figurengruppen sind mit bunten Mustern bemalt und mit Goldplättchen behängt.
de.wikipedia.org
Das Obergeschoss wurde später mit Dachziegeln behängt, so dass der Eindruck eines steilen Mansarddaches entsteht.
de.wikipedia.org
Die Wände aus rohen Holzbrettern sind mit reichlich Elchfellen, getrockneten Kräutern und anderen Dekorationen behängt.
de.wikipedia.org
Außer mit der Trommel produziert der Schamane Geräusche mit Glöckchenketten und ist mit weiteren Ritualgegenständen behängt.
de.wikipedia.org
Damit die Arbeitszone beiden Funktionen, Verkehr und Belüftung, gerecht werden kann, ist sie möglichst barrierefrei und wird nicht mit Tabak behängt.
de.wikipedia.org
Das Kirchenschiff ist in Fachwerk an den Turm angebaut und mit Schieferplatten behängt.
de.wikipedia.org
Zur Ausstattung des Gesellschaftszimmers gehören eine wundervolle Stuckdecke und ein Kamin aus dem 16. Jahrhundert; die Wände sind mit den Familienporträts behängt.
de.wikipedia.org
Teilweise sollen Statuen der Göttin mit Gewändern schwangerer, beziehungsweise stillender Frauen behängt worden seien, um diesen besondere Schutzkraft zu verleihen.
de.wikipedia.org
Das Erdgeschoss ist außerdem Ausgangspunkt für das Behängen der darüber liegenden Gefache.
de.wikipedia.org
Manchmal wird die Fassade des Südturms auch komplett mit einem Werbebanner behängt.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "behängen" на други езици

Дефиниция на "behängen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени