bauplanungsrechtliche в PONS речника

Преводи за bauplanungsrechtliche в немски»български речника

Индивидуални преводни двойки

bauplanungsrechtliche Zulässigkeit

допустимост на строеж поради съгласуваност с градоустройствения план

bauplanungsrechtliche Примери от PONS речника (редакционно проверени)

bauplanungsrechtliche Zulässigkeit

допустимост на строеж поради съгласуваност с градоустройствения план

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Die Bebauungspläne bestimmen somit wesentliche bauplanungsrechtliche Voraussetzungen, unter denen die Bauaufsichtsbehörden für Bauvorhaben Baugenehmigungen erteilen.

de.wikipedia.org

Mit einem Vorbescheid aufgrund einer Bauvoranfrage wird schon vor Einreichung des Bauantrags über einzelne baurechtliche Fragen des Bauvorhabens entschieden, etwa über die bauplanungsrechtliche Zulässigkeit (sog.

de.wikipedia.org

Besonders häufig bezieht er sich nur auf die bauplanungsrechtliche Zulässigkeit eines Vorhabens (sog.

de.wikipedia.org

Die reale Teilung eines bebauten Grundstücks ist nur zulässig, wenn hierdurch keine Verhältnisse geschaffen werden, die bauordnungsrechtliche oder bauplanungsrechtliche Vorgaben verletzen.

de.wikipedia.org