немски
български
II. ausgesprochen НРЧ
- ausgesprochen
-
I. aus|sprechen ГЛАГ прх
1. aussprechen (zum Ausdruck bringen):
2. aussprechen:
II. aus|sprechen ГЛАГ нпрх (zu Ende sprechen)
III. aus|sprechen ГЛАГ рефл sich aussprechen
1. aussprechen (seine Meinung sagen):
2. aussprechen (sein Herz ausschütten):
| ich | spreche | aus |
|---|---|---|
| du | sprichst | aus |
| er/sie/es | spricht | aus |
| wir | sprechen | aus |
| ihr | sprecht | aus |
| sie | sprechen | aus |
| ich | sprach | aus |
|---|---|---|
| du | sprachst | aus |
| er/sie/es | sprach | aus |
| wir | sprachen | aus |
| ihr | spracht | aus |
| sie | sprachen | aus |
| ich | habe | ausgesprochen |
|---|---|---|
| du | hast | ausgesprochen |
| er/sie/es | hat | ausgesprochen |
| wir | haben | ausgesprochen |
| ihr | habt | ausgesprochen |
| sie | haben | ausgesprochen |
| ich | hatte | ausgesprochen |
|---|---|---|
| du | hattest | ausgesprochen |
| er/sie/es | hatte | ausgesprochen |
| wir | hatten | ausgesprochen |
| ihr | hattet | ausgesprochen |
| sie | hatten | ausgesprochen |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Das Treffen z. B. mit der Innenhand etc. führt zu Ermahnungen, zu einer Verwarnung und Punktabzügen und im wiederholten Fall zur Disqualifikation.
de.wikipedia.org Er kommt daraufhin zu spät zur Arbeit und erhält eine Verwarnung.
de.wikipedia.org Im Ordnungswidrigkeitenrecht muss außer der Verwarnung mit jeder Entscheidung auch eine Kosten- und Auslagenfestsetzung verbunden sein.
de.wikipedia.org Es wurde daraufhin ein Gerichtsverfahren angeordnet, das jedoch nach einem Entschuldigungsbrief mit einer Verwarnung endete.
de.wikipedia.org Wegen eines erhöhten Koffein-Wertes erhielt sie eine Verwarnung.
de.wikipedia.org