abstoßender в PONS речника

Преводи за abstoßender в немски»български речника

abstoßend ПРИЛ

abstoßend

отблъскващ

abstoßend

противен

I.ab|stoßen ГЛАГ прх

1. abstoßen (wegstoßen):

abstoßen

отблъсквам

abstoßen

отбутвам

2. abstoßen (beschädigen):

abstoßen

очуквам

abstoßen

нащърбявам

3. abstoßen (Fußball):

abstoßen

вкарвам топката от наказателното поле в игра

4. abstoßen ТЪРГ:

Aktien abstoßen

продавам акции

Schulden abstoßen

погасявам дългове

5. abstoßen прен (anwidern):

abstoßen

отблъсквам

II.ab|stoßen ГЛАГ нпрх МОР

abstoßen

отделям се

III.ab|stoßen ГЛАГ рефл

abstoßen sich abstoßen:

sich abstoßen

оттласквам се

Индивидуални преводни двойки

Unternehmensteile abstoßen

разпродавам на безценица части на предприятие

ein Aktienpaket abstoßen

разпродавам пакет акции

Преводи за abstoßender в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

отблъскващ (-а)

abstoßend

отвратителен (-на) (отблъскващ)

abstoßend

кисел (-а)

abstoßend

кисел дъх на пот

abstoßender Schweißgeruch

отблъс(к)вам

abstoßen

безобразен (-на)

abstoßend

отвращавам

abstoßen

abstoßender Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Aktien abstoßen

продавам акции

Schulden abstoßen

погасявам дългове

Beteiligung abstoßen

разпродавам дялове [o. акции]

Mittel abstoßen

ликвидирам ресурси

alte Bestände abstoßen

разпродавам [o. освобождавам се от] стари залежали

ein Aktienpaket abstoßen

разпродавам пакет акции

Unternehmensteile abstoßen

разпродавам на безценица части на предприятие

▶ Wasser abstoßend [o. abweisend]

водоотблъскващ, непромокаем

sich дат die Hörner abstoßen прен разг

идва ми акълът