abstoßend в PONS речника

Преводи за abstoßend в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица
Индивидуални преводни двойки
Unternehmensteile abstoßen
разпродавам на безценица части на предприятие
ein Aktienpaket abstoßen
разпродавам пакет акции

Преводи за abstoßend в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

abstoßend Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Aktien abstoßen
продавам акции
Schulden abstoßen
погасявам дългове
Beteiligung abstoßen
разпродавам дялове [o. акции]
Mittel abstoßen
ликвидирам ресурси
alte Bestände abstoßen
разпродавам [o. освобождавам се от] стари залежали
ein Aktienpaket abstoßen
разпродавам пакет акции
Unternehmensteile abstoßen
разпродавам на безценица части на предприятие
▶ Wasser abstoßend [o. abweisend]
водоотблъскващ, непромокаем
sich дат die Hörner abstoßen прен разг
идва ми акълът

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Zusätzlich zu den abstoßenden Kräften wirken auch anziehende Kräfte in horizontaler Richtung.
de.wikipedia.org
Möglicherweise trägt die Salzbehandlung dazu bei, dass zwischen der negativ geladenen DNA und der negativ geladenen Zellmembran weniger abstoßende Kräfte bestehen.
de.wikipedia.org
Der Eigengeruchswahn ist die wahnhafte Vorstellung eines schlechten und auf andere Menschen abstoßend wirkenden Körpergeruchs.
de.wikipedia.org
Gegen Fressfeinde schützen sich Käfer und Larven durch abstoßend wirkende Sekrete.
de.wikipedia.org
Die Verbindung mit grünen Haaren und grünem Fleisch ist jedoch paradox und abstoßend.
de.wikipedia.org
Kritiker beschrieben das Album als „abstoßend, anzüglich und unerhört einprägsam“.
de.wikipedia.org
Die Zellbindung zwischen zwei gleichartigen Isoformen provoziert eine abstoßende Wirkung zwischen den Zellen.
de.wikipedia.org
Diese Komponente hat einen abstoßenden Effekt auf räuberische Insekten.
de.wikipedia.org
Somit wirken in vertikaler Richtung nur von unten abstoßende Kräfte (grauer Pfeil) auf die Moleküle.
de.wikipedia.org
Er stand im Ruf eines großmäuligen Flunkerers, dessen schroffes, aggressives Gebaren auf viele seiner Zeitgenossen abstoßend wirkte.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "abstoßend" на други езици

Дефиниция на "abstoßend" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени