abgezogen в PONS речника

Преводи за abgezogen в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица
Индивидуални преводни двойки
sang- und klanglos abziehen
оттеглям се без много шум
eine Show abziehen sl
правя голямо шоу
mit Sack und Pack abziehen
потеглям с всичките си партакеши

Преводи за abgezogen в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

abgezogen Примери от PONS речника (редакционно проверени)

den Schlüssel abziehen
изваждам ключ
einen Ring vom Finger abziehen
свалям пръстен от пръста
20 von 100 abziehen
изваждам 20 от 100
die Truppen von einem Ort abziehen
изтеглям войски от определено място
eine Show abziehen sl
правя голямо шоу
eine Schau abziehen разг
разигравам театър
sang- und klanglos abziehen
оттеглям се без много шум
mit Sack und Pack abziehen
потеглям с всичките си партакеши
einem Tier die Haut [o. das Fell] abziehen
смъквам кожа на животно
ein Teil meines Gehalts wird abgezogen
правят ми удръжки от заплатата

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Darüber hinaus sei zu befürchten, dass mögliche öffentliche Gelder für den neuen Verein an anderer Stelle im Spitzensport abgezogen würden.
de.wikipedia.org
Von ihnen können nur kleine bis mittlere Auflagen gedruckt („abgezogen“) werden, meist für Druckgrafiken, bibliophile Ausgaben oder Plakate.
de.wikipedia.org
Die Mitgliedsbeiträge der Arbeiter werden direkt von deren Lohn abgezogen.
de.wikipedia.org
Unter Anwendung der degressiven Abschreibung können etwa sieben Jahre lang pro Jahr 20 % des bilanzierten Wertes als Aufwand abgezogen werden.
de.wikipedia.org
Mit einer aus heutiger Sicht verwunderlichen Selbstverständlichkeit wurden sie nach Kriegsende wieder abgezogen.
de.wikipedia.org
Nach Angaben der Betreiberin hätte das TV-Team „ihre Show abgezogen und uns wie Idioten dastehen lassen“.
de.wikipedia.org
Korps neu konstituiert, nachdem die australischen Divisionen zur Bildung des Australischen Korps abgezogen worden waren.
de.wikipedia.org
Von beiden Dreiecken braucht nur noch das gemeinsame Dreieck abgezogen zu werden.
de.wikipedia.org
Leichtsieder oder Produkte werden über den Kopf der Kolonne abgezogen und Schwersieder über den Sumpf abgezogen.
de.wikipedia.org
Beim Abzugsverfahren werden von diesen 1.000 € Einkünften die Steuer von 300 € abgezogen.
de.wikipedia.org

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "abgezogen" на други езици

Дефиниция на "abgezogen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени