Verlobte в PONS речника

Преводи за Verlobte в немски»български речника

Verlobte <ein -r, -n, -n> СЪЩ м и ж

Verlobte

годеник м

Verlobte

годеница f

verloben <ohne ge-> ГЛАГ рефл

sich (mit jdm) verloben

сгодявам се (за нкг)

Преводи за Verlobte в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

годеник

Verlobte(r) f(m)

сгодявам

verloben

сгодявам

sich verloben

сгодявам се за нкг

sich mit jdm verloben

Verlobte Примери от PONS речника (редакционно проверени)

sich (mit jdm) verloben

сгодявам се (за нкг)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Ein Ehehindernis ist im deutschen bürgerlichen Recht jeder Umstand, der die Ehefähigkeit eines der Verlobten verhindert.

de.wikipedia.org

Sie legt ihre Rüstung ab und gibt sich ihrem untreuen Verlobten zu erkennen – bereit, ihn anschließend zu töten.

de.wikipedia.org

Obwohl sie schon lange von der wahren Orientierung ihres Sohnes gewusst hat, besteht sie weiterhin darauf, dass er seine Verlobte heiratet.

de.wikipedia.org

Die Verlobte kam aus einer politisch rechtsextrem geprägten Familie.

de.wikipedia.org

Den alten Leuten erscheinen die jungen Leute wie Verlobte, die ihnen im Alter beistehen.

de.wikipedia.org

Der Kaiser muss sich entscheiden zwischen der Treue zu seiner Verlobten oder der Ehe mit der Partherprinzessin, die einen dauerhaften Frieden beider Völker verspricht.

de.wikipedia.org

Liegt bei einem oder beiden Verlobten ein Ehehindernis vor, entsteht in der Regel eine fehlerhafte, aber wirksame Ehe (aufschiebendes Ehehindernis).

de.wikipedia.org

Ihr Doppelspiel hat in dem Moment ein Ende, als ihrem Verlobten die Flucht von drüben in den Westsektor der Stadt gelingt.

de.wikipedia.org

Am 19. Juni 2016 heirateten Goot und seine Verlobte Elle Fowler im Bacara Resort & Spa in Santa Barbara, Kalifornien.

de.wikipedia.org

Dabei erlebt sie, wie sich ihr Verlobter umbringen möchte, weil das Leben keinen Sinn mehr für ihn hat.

de.wikipedia.org