ungestüm в PONS речника

Преводи за ungestüm в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за ungestüm в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

ungestüm Примери от PONS речника (редакционно проверени)

mit jugendlichem Ungestüm
с младежки жар
mit jugendlichem Ungestüm
с младежки порив

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Am Weihnachtsabend 1904 wurden die Glocken derart ungestüm geläutet, dass es eine Glocke überschlug.
de.wikipedia.org
Die beiden 14-Jährigen toben durch die Stadt wie zwei ungestüme, ausgelassen-fröhliche Wildfänge, erzählen sich jedes Geheimnis und schwärmen von der großen Liebe.
de.wikipedia.org
Sie gewährt ihm eine Privataudienz, bei der er ungestüm die drei Schiffe fordert.
de.wikipedia.org
So waren die ungestüme und sehr laute Musik, das ungehobelte und provozierende Auftreten der Musiker, und ihr Punk-Äußeres etwas bisher nicht Gesehenes dort.
de.wikipedia.org
Die Marktfrauen schrien und heulten, doch je mehr sie das taten, umso ungestümer verhielt sich ihr Landesherr.
de.wikipedia.org
Offenbar sollen die jungen Damen das ungestüme Verhalten der jungen Männer durch Liebesentzug bestrafen.
de.wikipedia.org
Die Dramaturgie der Stücke fußt häufig auf einer starken Dynamik, dicht arrangierte und ungestüme Refrains wechseln sich mit ruhiger vorgetragenen Strophen ab.
de.wikipedia.org
Jedoch als jener ihre Hand ergriff und es wagte sie ungestüm in seine Arme zu schließen, konnte er sich nicht mehr zurückhalten.
de.wikipedia.org
Männchen fliegen auf der Suche nach Weibchen ungestüm umher.
de.wikipedia.org
Der Mittelläufer wird als Abwehrspieler „von eisernem Willen, sehr athletisch, als Manndecker ebenso mitleidslos wie wirkungsvoll, ungestüm, aber bestimmt“ beschrieben.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "ungestüm" на други езици

Дефиниция на "ungestüm" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени