Taxe в PONS речника

Преводи за Taxe в немски»български речника

Taxe <-, -n> ['taksə] СЪЩ f

1. Taxe (Gebühr):

Taxe

такса f

2. Taxe (Taxi):

Taxe

такси ср

Преводи за Taxe в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

такса (за услуга)

Taxe f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Bei mehreren Geldsendungen an eine Adresse ist die Taxe vom Gesamtbetrag zu erheben.

de.wikipedia.org

Nördlich des Bahnhofes gibt es eine Unterführung für Busse und Taxen, die so unabhängig von den Schrankenschließungen des Bahnüberganges verkehren können.

de.wikipedia.org

Das Bereicherungsverbot verbietet eine ungerechtfertigte Bereicherung des Versicherungsnehmers durch die Versicherungsleistung (Ausnahmen: Neuwertversicherung, feste Taxe und vereinbartes höheres Leistungsversprechen des Versicherers).

de.wikipedia.org

Papiergeld mit barem Geld zusammenzupacken ist nicht gestattet, wird es dennoch gemacht, wird die Taxe für bares Geld in Ansatz gebracht.

de.wikipedia.org

Vororte mit wenig Nachfrage werden zu diesen Zeitlagen mit Anruf-Linien-Taxen bedient.

de.wikipedia.org

Ist ein Wert angegeben so kommt die Gold-Taxe in Anwendung, sofern nicht die Akten-Taxe höher ist.

de.wikipedia.org

Eben im Pongau wurde bis 1912 Taxen genannt.

de.wikipedia.org

Die Taxe der Fahrpost richtet sich nach der Entfernung der Postorte voneinander, welcher in gerader Richtung zu ermitteln ist.

de.wikipedia.org

Fahrposttaxe: Die Taxe der Fahrpostsendungen wird nach Maßgabe der Entfernung, des Gewichts und des angegebenen Wertes bestimmt.

de.wikipedia.org

Zahlreiche Taxen ermöglichen es, alle Orte der Insel problemlos zu erreichen.

de.wikipedia.org