немски
български
Staat <-(e)s, -en> [ʃtaːt] СЪЩ м
1. Staat:
- Staat (Staatswesen)
- държава f
2. Staat pl (USA):
български
немски
-
- sozialistischer Staat
-
- souveräner Staat
-
- Staat м
-
- Staat м
- независима [o. суверенна] , държава
- unabhängiger [o. souveräner] Staat
-
- autoritärer Staat
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Unter ihm wurde die Burg vernachlässigt, so dass sie beim Heimfall an das Hochstift im Jahre 1609 unbewohnt und verwahrlost war.
de.wikipedia.org Im geltenden deutschen Recht finden sich gesetzliche Regelungen des Heimfalls im Bereich des Erbbaurechts und des Stiftungsrechts.
de.wikipedia.org Die Burg und die zu ihr untertänigen Dörfer fielen durch Heimfall an den böhmischen König zurück.
de.wikipedia.org Die ordentliche Beendigung des Erbbaurechts am Ende der Laufzeit des Erbbauvertrages bezeichnet man im Gegensatz zum Heimfall mit Zeitablauf.
de.wikipedia.org Nach dem Heimfall des Lehens im Jahr 1581 kam der Ort unter unmittelbare württembergische Herrschaft.
de.wikipedia.org