Sporthochschule в PONS речника

Преводи за Sporthochschule в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

НСА

Nationale Sporthochschule

Национална спортна академия (НСА)

Nationale Sporthochschule (in Bulgarien)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Die Sportverwaltung stand unter Militärkontrolle, Sporthochschulen und sportwissenschaftliche Institutionen wurden geschlossen, Sportzeitschriften durften nicht mehr veröffentlicht werden.

de.wikipedia.org

Anschließend war er wissenschaftlicher Mitarbeiter am Institut für Trainingswissenschaften und Sportinformatik an der Sporthochschule sowie Postdoktorand und Gastprofessor an der Mittuniversitetet im schwedischen Östersund.

de.wikipedia.org

Die Hockeyabteilung wurde 1997 mit einem Damenteam gegründet, drei Jahre später kam ein Herrenteam dazu, das ausschließlich aus Studenten der Sporthochschule besteht.

de.wikipedia.org

Insgesamt bietet die Sporthochschule fünf Bachelor- und neun Masterstudiengänge und sechs Weiterbildungsmaster an.

de.wikipedia.org

Als Rektor gelang ihm die Durchsetzung der Anerkennung der Sporthochschule als eigenständige wissenschaftliche Hochschule mit Promotions- und Habilitationsrecht, verbunden mit einem großzügigen Ausbau.

de.wikipedia.org

Er schloss sein Studium an der Sporthochschule erfolgreich ab und ergänzte es anschließend mit der Fußballlehrer-Lizenz.

de.wikipedia.org

Von 1951 bis 1953 unterbrach er seine Laufbahn, um auf einer Prager Sporthochschule zu studieren.

de.wikipedia.org

Von 1980 bis 1982 war er wissenschaftlicher Mitarbeiter an der Sporthochschule.

de.wikipedia.org

Seine Arbeit wurde an der Sporthochschule mit dem Förderpreis für herausragende Promotionsleistungen im Bereich Medizin/Naturwissenschaften ausgezeichnet.

de.wikipedia.org

Dort waren im Sommer 1954 zwei neue Fußballmannschaften gegründet worden, die innerhalb der Sporthochschule als Kaderschmiede für junge talentierte Fußballspieler dienen sollten.

de.wikipedia.org