Speläologie в PONS речника

Преводи за Speläologie в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

спелеология

Speläologie f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Häufig ist das Höhlenklettern mit dem Zweck der Höhlenerforschung (Speläologie) verbunden.

de.wikipedia.org

Neben der Speläologie selbst ist die Einteilung unter Geologen und Montanisten viel verwendet worden.

de.wikipedia.org

Ziel der Speläologie ist die Erforschung (und der Schutz) von Höhlen und Karsterscheinungen.

de.wikipedia.org

In den 1960er- und 1970er-Jahren schrieb er Standardwerke der Speläologie (Höhlenkunde) und entwarf die Gebirgsgruppengliederung für das österreichische Höhlenverzeichnis.

de.wikipedia.org

Seine Forschungsschwerpunkte sind Wissenschaftsgeschichte im kulturellen Kontext (Erdwissenschaften, Speläologie, Geografie, Kartografie, Biologie, Urgeschichte), wissenschaftliche Gesellschaften & Akademien, Populärwissenschaft, Verschneidungen zwischen Politik, Forschung und Öffentlichkeit.

de.wikipedia.org

In der Speläologie wird jeder Besuch einer Höhle mit wissenschaftlichem Anspruch ebenfalls als Befahrung bezeichnet, auch wenn man sich dabei schwimmend, schlufend oder am Seil bewegt.

de.wikipedia.org

Mit seinen Forschungen zur Speläologie erlangte er internationale Aufmerksamkeit.

de.wikipedia.org

Daher finden sie beim Canyoning oder in der Speläologie, der Bergrettung, der Höhenrettung, der Absturzsicherung und beim Bau mobiler Hochseilgärten Verwendung.

de.wikipedia.org

Einige Karsthöhlen sind Forschungsthemen der Speläologie und bewirken das zeitweilige Verschwinden und Wiederauftauchen des Erdbachs.

de.wikipedia.org

Der Verein fördert bestimmte mit dem Tourismus verbundene Sportarten, wie Alpinismus, Orientierungslauf und die Speläologie.

de.wikipedia.org