schmähen в PONS речника

Преводи за schmähen в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за schmähen в български »немски речника (Отидете на немски»български )

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Das Wort ist ein Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs schmähen und dem Substantiv Gedicht.
de.wikipedia.org
Seit dem 4. Jahrhundert behaupteten christliche Legenden, Juden versuchten, Christusbilder zu schmähen und zu verletzen.
de.wikipedia.org
Diese Gruppe wird in gegnerischen Quellen als „dreißig Tyrannen“ geschmäht.
de.wikipedia.org
Beide Parteien verleumdeten und schmähten sich gegenseitig, besonders in der Fastenzeit.
de.wikipedia.org
Die Musik der Band wurde von vielen Rezensenten als unmelodisch und zu laut geschmäht.
de.wikipedia.org
Für seine Gewissensentscheidung wurde er von einigen geschmäht, während ihn andere als den letzten ehrenwerten Mann in der Politik sahen.
de.wikipedia.org
1906 veröffentlichte er ein Werk, das von der Kritik geschmäht wurde.
de.wikipedia.org
Von der portugiesischen Kunstkritik wurde sein Werk nicht verstanden und oftmals geschmäht.
de.wikipedia.org
Umso schlechter erging es Ehefrauen, Nebenfrauen und Konkubinen, die wiederholt nur Töchter schenkten: Sie wurden von den Schwiegermüttern geschmäht und vom gesamten Hausstand verspottet.
de.wikipedia.org
Von der Kritik seinerzeit geschmäht, gilt der Film heute als ein Klassiker des Horrorfilm-Genres.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "schmähen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский