Scharlatanerie в PONS речника

Преводи за Scharlatanerie в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

шарлатанство

Scharlatanerie f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Diesem Werk ließ er eine weitere Reihe von Spezialveröffentlichungen folgen, nämlich über die Scharlatanerie der Ärzte (1717 und 1719), der Geistlichen (1735) und der Juristen (1742).

de.wikipedia.org

Mit entsprechenden Qualitätsinitiativen soll auch eine Abgrenzung gegenüber einem unqualifizierten Einsatz von Testverfahren durch nicht entsprechend qualifizierte Personen (der bis zur Scharlatanerie gehen kann) erreicht werden.

de.wikipedia.org

Daneben widmete sich der Verein einer umfassenden Aufklärungsarbeit und bekämpfte Missstände wie beispielsweise die Scharlatanerie.

de.wikipedia.org

Anschließend führt er das gleiche in umgekehrter Weise vor, so dass das Publikum erkennt, dass es sich um eine plumpe Scharlatanerie handelt.

de.wikipedia.org

Die Kritik reichte teilweise bis hin zum Vorwurf der Scharlatanerie.

de.wikipedia.org

Eine übermäßige Betonung der Unverfügbarkeit von Geheimwissen lässt oftmals auf Vortäuschung und Scharlatanerie schließen.

de.wikipedia.org

Abstrakte Kunst sei im Grunde genommen nur Scharlatanerie.

de.wikipedia.org

Fahrende Wundärzte boten ihre Dienste vornehmlich auf Jahrmärkten an, wodurch der Scharlatanerie zum Teil massiv Vorschub geleistet wurde.

de.wikipedia.org

Als selbst von Hund nach seinem Tod der Scharlatanerie verdächtigt wurde, begann der Zerfall der Strikten Observanz, die sich nur noch mit sich selbst beschäftigte.

de.wikipedia.org

Eine Scharlatanerie soll durch die vorherige amtliche Versiegelung des Grabes und eine Untersuchung des Priesters vor Betreten ausgeschlossen werden.

de.wikipedia.org