немски
български
Pause <-, -n> ['paʊzə] СЪЩ f
1. Pause:
- Pause (Unterbrechung) a. МУЗ
- пауза f
- Pause a. ТЕАТ, КИНО
- антракт м
- Pause a. КИНО, EDV
- прекъсване ср
- Pause (Schulpause)
- междучасие ср
2. Pause (Rast):
- Pause
- почивка f
3. Pause (Pausepapier):
- Pause
- паус м
Pause-Taste СЪЩ f EDV
- Pause-Taste
-
- eine Pause einschieben
-
български
немски
| ich | pause |
|---|---|
| du | paust |
| er/sie/es | paust |
| wir | pausen |
| ihr | paust |
| sie | pausen |
| ich | pauste |
|---|---|
| du | paustest |
| er/sie/es | pauste |
| wir | pausten |
| ihr | paustet |
| sie | pausten |
| ich | habe | gepaust |
|---|---|---|
| du | hast | gepaust |
| er/sie/es | hat | gepaust |
| wir | haben | gepaust |
| ihr | habt | gepaust |
| sie | haben | gepaust |
| ich | hatte | gepaust |
|---|---|---|
| du | hattest | gepaust |
| er/sie/es | hatte | gepaust |
| wir | hatten | gepaust |
| ihr | hattet | gepaust |
| sie | hatten | gepaust |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Er benutzte die Pause-Taste, um das Tempo zu verlangsamen.
de.wikipedia.org In den meisten heute verwendeten PC-Anwendungen kommt der Pause-Taste keine oder nur noch geringe Bedeutung zu, in bestimmten Situationen wird sie aber auch heute noch benötigt.
de.wikipedia.org Die zweite Hälfte der Durchführung steht im dramatischen Fortissimo mit Staccato-Gängen im Bass, von Pausen unterbrochenen Akkordschlägen der Violinen und Liegetönen der Bläser.
de.wikipedia.org In Pausen zwischen den Vorlesungen verfolgte sie die Debatten im nahegelegenen Parlament.
de.wikipedia.org Ein Beduine erinnert daran, das die frühen Wüstenwanderer häufig Pausen einlegten, um ihren Seelen Zeit zu geben, sie einzuholen.
de.wikipedia.org