Ordinate в PONS речника

Преводи за Ordinate в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

ордината

Ordinate f

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Auf der Ordinate werden Marktchancen durch Umweltschutz (als externe Zukunftsfaktoren) und auf der Abszisse die Risikoexponierung durch den Umweltschutz (als interner Zustandsfaktor) dargestellt.

de.wikipedia.org

Ihre Ordinate hat die Dimension der ortsfesten Zustandsgröße, dividiert durch die Dimension der ortsveränderlichen Belastung.

de.wikipedia.org

Auf der Abszisse ist die Zeit in Tagen, beginnend vom Bestellungs- bis zum Erntezeitpunkt und auf der Ordinaten die Korrelationskoeffizienten abgetragen.

de.wikipedia.org

Es wird ein kartesisches Koordinatensystem verwendet, wobei auf der Abszisse die Oxidationszahl steht und auf der Ordinate üblicherweise -Werte der Halbreaktion einer Oxidationsstufe zur Oxidationsstufe 0 (z. B.:).

de.wikipedia.org

Im rechtwinkligen Koordinatensystem wird die abhängige Variable üblicherweise als Ordinate auf der senkrechten Achse aufgetragen.

de.wikipedia.org

1857 trat ein Erlass in Kraft, der nun forderte, dass die Ordinaten geloben mussten, sich nicht durch das Kastendenken in ihren Aufgaben behindern zu lassen.

de.wikipedia.org

Der Schnittpunkt mit der Ordinate des Koordinatensystems gibt das Verhältnis von Tochter- zu Referenzisotop zum datierten Zeitpunkt wieder.

de.wikipedia.org

Abbildung 2 zeigt ein derartiges Portfolio, bei dem die Abszissenachse die Kompetenzstärke verkörpert, jedoch die Ordinate nicht mehr die strategische Bedeutung der Kompetenz, sondern deren Kundenwert darstellt.

de.wikipedia.org

Das ganzzahlige Raster sei nach unten als Ordinate, nach rechts als Abszisse aufgefasst.

de.wikipedia.org

Mit Hilfe der Chrom- und Nickeläquivalente, welche die Abszisse und Ordinate des Diagramms bilden, lassen sich für Stähle und Gusseisen Punkte im Diagramm darstellen.

de.wikipedia.org