а́sо́bе́ka в PONS речника

Преводи за а́sо́bе́ka в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за а́sо́bе́ka в български »немски речника (Отидете на немски»български )

а́sо́bе́ka Примери от PONS речника (редакционно проверени)

finale Handlungslehre
учение за престъпното деяние, според което престъпление е само онова деяние, което е извършено с цел настъпване на престъпния резултат и по волята на дееца (т.е. само умишлените деяния)
kausale Handlungslehre
учение за престъпното деяние, според което определяща за престъпния характер на деянието е връзката между деянието и волята/целта на дееца
soziale Handlungslehre
учение за престъпното деяние, според което определящо за престъпния характер на деянието е социалнорелевантното поведение на дееца

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Unter dem Stichwort subjektiver Tatbestand werden nach den heute vertretenen Handlungslehren Vorsatz und besondere subjektive Merkmale geprüft.
de.wikipedia.org
Nach der sozialen Handlungslehre definiert sich eine Handlung als willensgetragenes und sozialerhebliches menschliches Verhalten.
de.wikipedia.org
Die soziale Handlungslehre hat sich aus der finalen Handlungslehre entwickelt.
de.wikipedia.org
Nach der finalen Handlungslehre ist eine Handlung als willensgetragenes, bewusst vom Ziel her gelenktes (zweckgerichtetes) menschliches Verhalten definiert.
de.wikipedia.org
Dadurch bleibt nach der finalen Handlungslehre nur das Element des (potenziellen) Unrechtsbewusstseins als Kernbestandteil der persönlichen Vorwerfbarkeit, der Schuld.
de.wikipedia.org
Auch wenn keine Handlungslehre den Begriff der Handlung heute abschließend und allgemein gültig erklären kann, hat sich die Rechtsprechung auf eine Handlungslehre einigen können.
de.wikipedia.org
Sein wissenschaftliches Werk konzentriert sich auf Arbeiten zum allgemeinen Strafrecht, insbesondere der Handlungslehre, zur Rechtsphilosophie, Rechtstheorie und Rechtsanthropologie.
de.wikipedia.org
Anders als bei der finalen Handlungslehre sind damit die vorsatztragenden Elemente im Rahmen der Schuld zu prüfen.
de.wikipedia.org
Mit der Prüfungsverlagerung der Vorsatzmerkmale in den Tatbestand durch die finale Handlungslehre wird die kausale Handlungslehre jedoch kaum noch vertreten.
de.wikipedia.org
Die personale Handlungslehre wird als zu undifferenziert und als konturenlos kritisiert.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "а́sо́bе́ka" на други езици

Дефиниция на "а́sо́bе́ka" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени