Fragestunde в PONS речника

Преводи за Fragestunde в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

парламентарен контрол

parlamentarische [o. Kontrolle] Fragestunde

Fragestunde Примери от PONS речника (редакционно проверени)

парламентарен контрол

parlamentarische [o. Kontrolle] Fragestunde

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Der andere, wesentliche Grund für die Wahl der ersten Frage ist, dass nur diese Frage vor Beginn der Fragestunde schriftlich eingereicht werden muss.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zur australischen Praxis sind Fragestunde und Debatte andernorts strikt getrennt.

de.wikipedia.org

Sie werden während wöchentlich abgehaltener Fragestunden beantwortet führen normalerweise zu einer kürzeren Diskussion zwischen Antragsteller und dem Vertreter der Regierung.

de.wikipedia.org

Bei den Anfragen zur mündlichen Beantwortung gibt es zwei Arten: Anfragen mit Ersuchen um mündliche Beantwortung und Anfragen für die regelmäßig stattfindende Fragestunde.

de.wikipedia.org

Daneben gibt es noch kleine Anfragen für die Fragestunde nach § 45 der Geschäftsordnung.

de.wikipedia.org

Zum Programm gehörten u. a. ein Drachenfestival, ein Ballonwettbewerb und eine Fragestunde, in der Bürger Politikern Fragen stellen konnten.

de.wikipedia.org

Strauß selbst bestritt im Laufe der Fragestunde, dass er überhaupt in das Ermittlungsverfahren eingegriffen habe.

de.wikipedia.org

Zudem gab es 117 aktuelle Stunden und 142 Fragestunden.

de.wikipedia.org

Im Fernsehen wurde scheinbar unvermittelt eine Aufnahme der Fragestunde des Landtags zu den Vorkommnissen im privaten landwirtschaftlichen Betrieb der Familie abgespielt.

de.wikipedia.org

Zwar hat auch die zweite Kammer (Oberhaus bzw. Senat) eine eigene Fragestunde, jedoch antworten hier in der Regel nachgeordnete Regierungsmitglieder.

de.wikipedia.org