Egozentrik в PONS речника

Преводи за Egozentrik в български »немски речника

Индивидуални преводни двойки

егоцентризъм

Egozentrik f

проява на егоцентризъм

Anzeichen nt von Egozentrik

Egozentrik Примери от PONS речника (редакционно проверени)

проява на егоцентризъм

Anzeichen nt von Egozentrik

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

Neurotische Ansprüche zeichnen sich durch Maßlosigkeit, Anspruchsdenken, beinahe willkürliche Forderungen und Egozentrik aus.

de.wikipedia.org

Ihre Leidens- und Offenbarungsschilderungen sind aufgrund dieser Egozentrik einzigartig, da jeglicher Bezug auf politische und gesellschaftliche Gegebenheiten fehlt.

de.wikipedia.org

Aber am Ende erkennt er, dass seine Egozentrik für die vergangenen wie anstehenden Probleme verantwortlich war und er kommt endlich mit der (baldigen) Vaterrolle zurecht.

de.wikipedia.org

Seine Protagonisten leiden unter ihrer Egozentrik, ihrem Unerfülltsein und ihren Schwierigkeiten, in einer kontakt- und gefühlsgehemmten Gesellschaft menschliche Nähe und gegenseitige Hingabe zu erleben.

de.wikipedia.org

Eine pathologische Egozentrik wird vor allem bei Persönlichkeitsstörungen wie der dissozialen, der narzisstischen oder der histrionischen Persönlichkeitsstörung diagnostiziert.

de.wikipedia.org

Das hat sie mit ihrer Rivalin gemeinsam, auch die Egozentrik und den Hass gegenüber der Konkurrentin.

de.wikipedia.org

Eine weltanschaulich begründete Form der Egozentrik ist der Solipsismus.

de.wikipedia.org

Hauptkritikpunkte sind Egozentrik, Gewaltverherrlichung, Frauenverachtung, Sexismus, Homophobie, Antisemitismus und Diskriminierung bedrohter Menschengruppen.

de.wikipedia.org

Auch der selbst-lose Stil hat im Kern etwas Positives: Es ist die Fähigkeit zur Hingabe an andere Menschen, die vor einer herrschsüchtigen Egozentrik schützt.

de.wikipedia.org

In dieser kritisiert sie den Individualismus und die Egozentrik der traditionellen romantischen Bewegung.

de.wikipedia.org