äquivalent в PONS речника

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
In der Kriegsmarine war seit 1939 der Dienstgrad Kommodore das Äquivalent zu diesem Rang, bei Heer und Luftwaffe gab es hingegen keinen vergleichbaren Rang.
de.wikipedia.org
In Kombination mit der Impulsbilanz ist die Symmetrie des Spannungstensors äquivalent zum Drallsatz.
de.wikipedia.org
Es wurde kristallographisch belegt, dass die beiden Metallzentren elektronisch äquivalent sind.
de.wikipedia.org
Geht man zu einer äquivalenten Metrik über (das heißt zu einer Metrik, die dieselbe Topologie erzeugt), dann kann die Vollständigkeit verloren gehen.
de.wikipedia.org
Der Begriff ist äquivalent mit dem einer Ideallinie auf Straßenkursen.
de.wikipedia.org
Solche Lizenzen sind eigentlich nicht äquivalent zur Gemeinfreiheit.
de.wikipedia.org
Die kanonischen Normalisierungen stellen sicher, dass äquivalente Daten nicht in unterschiedliche Formen persistiert werden, und gewährleisten damit eine konsistente Datenhaltung.
de.wikipedia.org
Die durch die Kernumwandlung frei werdende Energie ist das Äquivalent der Massenänderung des Kerns abzüglich der Bindungsenergie des eingefangenen Elektrons.
de.wikipedia.org
Es gibt jedoch kein Äquivalent für die Ehemänner der Generalgouverneurinnen.
de.wikipedia.org
Das Problem, Kanten zu löschen, um einen ungerichteten Graphen kreisfrei zu machen, ist äquivalent zur Suche eines minimalen Spannbaums, der in Polynomialzeit gefunden werden kann.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "äquivalent" на други езици

Дефиниция на "äquivalent" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени