| ich | sitze | zusammen |
|---|---|---|
| du | sitzt | zusammen |
| er/sie/es | sitzt | zusammen |
| wir | sitzen | zusammen |
| ihr | sitzt | zusammen |
| sie | sitzen | zusammen |
| ich | saß | zusammen |
|---|---|---|
| du | saßest | zusammen |
| er/sie/es | saß | zusammen |
| wir | saßen | zusammen |
| ihr | saßt | zusammen |
| sie | saßen | zusammen |
| ich | habe | zusammengesessen |
|---|---|---|
| du | hast | zusammengesessen |
| er/sie/es | hat | zusammengesessen |
| wir | haben | zusammengesessen |
| ihr | habt | zusammengesessen |
| sie | haben | zusammengesessen |
| ich | hatte | zusammengesessen |
|---|---|---|
| du | hattest | zusammengesessen |
| er/sie/es | hatte | zusammengesessen |
| wir | hatten | zusammengesessen |
| ihr | hattet | zusammengesessen |
| sie | hatten | zusammengesessen |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Diesen folgt meist ein gemütliches Beisammensein, durch das versucht wird, die Kirchengemeinden der Stadt und die Gäste des Kirchentages miteinander ins Gespräch zu bringen.
de.wikipedia.org Die gemütlich erscheinenden europäischen Schrittkontakter verschwanden dort zu Gunsten einfacher, robuster Schlitzmaschinen.
de.wikipedia.org Dabei wird die Denkart der einfachen Bauern zum Teil in mundartlichen Dialogen und in ihrer schlichten, gemütlichen Ausdrucksweise vorgetragen.
de.wikipedia.org Neben dem gemütlichen Beisammensein und dem Wettfahren finden auch traditionelle Anlässe wie Fern-, Ferien- oder Talfahrten statt.
de.wikipedia.org Als es ihnen mit der Zeit in der Hütte zu gefallen beginnt, beschließen sie, diese neu herzurichten und es sich „gemütlich“ zu machen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
zoe-delay.de Olli(e) kenne ich seit ich etwa sieben bin, er hat die zweite Wohnung in diesem Haus, war also lange mein Nachbar und wir haben viele viele Abende bei Alkohol zusammengesessen und über die Welt sinniert.
[...]
Olli(and) I know since I'm about seven, He has the second apartment in this house, So long was my neighbor and we sat together many many evenings with alcohol and ponders the world.
[...]
www.denkwerk.com Ab sofort sitzen alle 170 denkwerker in gemischten Teams zusammen, die unsere Bereiche Kommunikation, Design und Technologie an einen Tisch bringen.
[...][...]
now all 170 denkwerkers are sitting together in mixed teams, bringing our Communications, Design and Technology departments to a single table.
[...][...]
www.kliebhan.de Ein Wochenende später sitzen wir im Allgäu mit Max Kämpers Familie zusammen.
[...][...]
On the following weekend we sit together with Max Kaemper´s family.
[...][...]
de.depositphotos.com Hund und Katze zusammensitzen - Stockdatei
[...][...]
Dog and Cat Sitting Together - 图库图片
[...][...]
www.imbus.de Bei Rundgängen über das Firmengelände konnten sich die Besucher über imbus informieren und bei Bratwurst, Eis und Getränken gemütlich zusammensitzen.
[...]
And for those wishing to sit and chat together, refreshments were on offer in the form of local Franconian sausages, ice cream and drinks.