Как искаш да използваш PONS.com?

Вече си абониран за PONS Pur?

PONS с реклами

Използвай PONS.com както обикновено – с реклами и рекламно проследяване

Подробности за проследяването ще откриеш в информацията за защита на данните и в настройките за поверителност.

PONS Pur

Без реклами от трети страни

Без проследяване на реклами

Абонирай се сега

Ако вече имаш безплатен потребителски акаунт в PONS.com, можеш да се абонираш за PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ПредставянеЗащита на личните данниНастройки за поверителност
sq.
to admit something
немски
немски
английски
английски

zu|ge·ben ГЛАГ прх irr

1. zugeben (eingestehen):

etw zugeben
to admit sth
zugeben, dass ...
to admit [that] ...

2. zugeben (zugestehen):

jdm zugeben, dass ...
to grant sb that ...

3. zugeben (erlauben):

etw zugeben
to allow sth
es nicht zugeben, dass jd etw tut
to not allow sb to do sth
Запис в OpenDict

zugeben ГЛАГ

etw zugeben (bes. Straftat)
to confess sth
английски
английски
немски
немски
own up
es zugeben
to own up to sth
etw zugeben
to acknowledge sth
etw zugeben
to acknowledge having done sth
zugeben, etw getan zu haben
to acknowledge that ...
zugeben, dass ...
to admit sth
etw zugeben [o. eingestehen]
to admit an error [or a mistake]/one's guilt
einen Irrtum [o. Fehler] /seine Schuld zugeben [o. einräumen]
to freely admit sth
etw ohne Umschweife zugeben
to admit to sth
etw zugeben [o. eingestehen]
confess
zugeben
to confess sth
etw zugeben [o. gestehen]
to admit one's guilt
seine Schuld zugeben
he's too macho to admit that
dafür ist er ein viel zu großer Macho, als dass er das zugeben würde
to concede sth
etw zugeben [o. einräumen]
to incorporate sth food
etw [hin]zugeben [o. unterheben]
Präsens
ichgebezu
dugibstzu
er/sie/esgibtzu
wirgebenzu
ihrgebtzu
siegebenzu
Präteritum
ichgabzu
dugabstzu
er/sie/esgabzu
wirgabenzu
ihrgabtzu
siegabenzu
Perfekt
ichhabezugegeben
duhastzugegeben
er/sie/eshatzugegeben
wirhabenzugegeben
ihrhabtzugegeben
siehabenzugegeben
Plusquamperfekt
ichhattezugegeben
duhattestzugegeben
er/sie/eshattezugegeben
wirhattenzugegeben
ihrhattetzugegeben
siehattenzugegeben
Вижте още глаголни таблици

PONS OpenDict

Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?

Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.

Добави предложение

Примери от PONS речника (редакционно проверени)

etw direkt zugeben
to admit sth outright
es nicht zugeben, dass jd etw tut
to not allow sb to do sth
pour about two kilos of salt into the water softener
dem Wasserenthärter etwa zwei Kilogramm Salz zugeben
fair's fair, it was your idea after all разг
du musst [fairerweise] zugeben, es war deine Idee
to admit an error [or a mistake]/one's guilt
einen Irrtum [o. Fehler] /seine Schuld zugeben [o. einräumen]

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

Nukleierungsmittel können zur Modifizierung teilkristalliner Kunststoffe zugegeben werden.
de.wikipedia.org
Verschwörungstheoretiker bestreiten entweder, dass das Video Bin Laden zeige, oder, dass er seine Täterschaft darin zugebe.
de.wikipedia.org
Seine Ausführungen zur Sache beginnen mit den Worten: „Vor allem werde ich nicht zugeben, dass die Seele imstande sei zu vergessen.
de.wikipedia.org
Für 1 m³ Füllwasser bei 0,18 mol/m³ = 1° dH werden 68 Gramm Trinatriumphosphat zugegeben.
de.wikipedia.org
Soll feste Invertzuckercreme entstehen, kann die Kristallisation gefördert werden, indem man bereits erstarrte Creme aus früherer Produktion zugibt.
de.wikipedia.org

Преглеждане на речниците

Провери превода на "zugeben" на други езици

немски
латински
немски
чешки
немски
арабски
немски
полски
немски
персийски
немски
турски
немски
нидерландски
немски
датски
немски
румънски
немски
японски
немски
португалски
немски
руски
немски
фински
немски
български
немски
норвежки
немски
френски
немски
хърватски
немски
словашки
немски
словенски
немски
шведски
немски
сръбски
немски
италиански
немски
испански
немски
китайски
немски
гръцки
немски
исландски

Дефиниция на "zugeben" в едноезичните немски речници

Немски като чужд език
Речник на немския правопис