немски » английски

Преводи за „wiedervereinigtes“ в немски » английски речника (Отидете на английски » немски)

I . wie·der|ver·ei·ni·gen* ГЛАГ прх ПОЛИТ

Показване на глаголната таблица

II . wie·der|ver·ei·ni·gen* ГЛАГ рефл ПОЛИТ

Показване на глаголната таблица

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Diese Volksvertretung war die erste, die auf dem Gebiet der gesamten, wiedervereinigten Stadt gewählt worden war.
de.wikipedia.org
Nach Verbüßung ihrer Haftstrafe wurde sie in Schwollen von Verwandten aufgenommen und mit ihrer Familie wiedervereinigt.
de.wikipedia.org
Da die Band sich mehrmals trennte und wiedervereinigte, gab es mehrere Besetzungen.
de.wikipedia.org
Besonderen Stellenwert bekam das Event noch zusätzlich durch Auftritte mehrerer Bands, die sich eigens für diesen Anlass wiedervereinigt hatten.
de.wikipedia.org
Sicher auch der Vertrag mit Totenkopf-Label der Toten Hosen, die mittlerweile zu den erfolgreichsten deutschen Musikgruppen gehörten, trugen zur Aufmerksamkeit um die wiedervereinigten Abwärts bei.
de.wikipedia.org
Stattdessen wurden die beiden vietnamesischen Staaten 1976 unter kommunistischer Führung wiedervereinigt.
de.wikipedia.org
Fünfundvierzig Jahre später wurden die beiden Gemeinden wiedervereinigt, auf Grund des starken weiter anhaltenden Wachstums.
de.wikipedia.org
Beide erwiderten letztendlich den Faustschlag und wiedervereinigten sich.
de.wikipedia.org
Nach der Wende rückte er ins wiedervereinigte Nationalteam auf.
de.wikipedia.org
Daraufhin verschwand er erstmal erneut von der Bildfläche, ehe die Band sich 1992 endgültig wiedervereinigte.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Преглеждане на речниците
Най-търсени