немски
английски
английски
немски
| ich | vibriere |
|---|---|
| du | vibrierst |
| er/sie/es | vibriert |
| wir | vibrieren |
| ihr | vibriert |
| sie | vibrieren |
| ich | vibrierte |
|---|---|
| du | vibriertest |
| er/sie/es | vibrierte |
| wir | vibrierten |
| ihr | vibriertet |
| sie | vibrierten |
| ich | habe | vibriert |
|---|---|---|
| du | hast | vibriert |
| er/sie/es | hat | vibriert |
| wir | haben | vibriert |
| ihr | habt | vibriert |
| sie | haben | vibriert |
| ich | hatte | vibriert |
|---|---|---|
| du | hattest | vibriert |
| er/sie/es | hatte | vibriert |
| wir | hatten | vibriert |
| ihr | hattet | vibriert |
| sie | hatten | vibriert |
PONS OpenDict
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Die Fortbewegung ist sehr rasch, wobei der Körper schnell um die eigene Mitte vibriert.
de.wikipedia.org Sie vibrieren unter einem Luftstrom gegeneinander, sodass beim Spiel die Öffnung periodisch geschlossen wird.
de.wikipedia.org Der Spieler nimmt das offene Ende in den Mund und bläst, bis die beiden Hälften vibrieren und einen schrillen Ton produzieren.
de.wikipedia.org Die Lkw-Rückspiegel waren noch sehr klein und vibrierten während der Fahrt.
de.wikipedia.org Ein Triller wird durch das Vibrieren der Zunge hervorgerufen.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.teneues.com New York 2015- • New York lebt, pulsiert wie ein Herz, vibriert wie ein Nervensystem, arbeitet wie ein Gehirn • Der Fotograf Stefan May zeigt uns diese faszinierende Stadt nicht nur, sondern vermittelt uns das Gefühl, mitten in ihr zu sein
[...][...]
New York 2015- New York lives, pulses like a heartbeat, vibrates like a nervous system, works like a brain. The photographer Christopher Bliss does not only show us the fascinating city, he gives us the feeling to be in the middle of New York.
[...][...]
www.sixpackfilm.com Das Eigentümliche ist, dass die Linien nicht einfach nur Flächen oder Körper ausformen, damit eine Außenseite gestalten, vielmehr sind sie in sich bewegt, sie vibrieren vor sich hin, flirren, pulsieren, changieren von weiß auf schwarz, evozieren eine Dynamik, die der Ordnung der Elemente scheinbar zuwiderläuft.
[...][...]
The peculiar feature is that the lines do not simply form areas or bodies, and thereby shape an outside, but instead, are in motion internally; they vibrate, flutter, pulsate, and switch from white to black, evoke dynamics that seem to run contrary to the arrangement of the elements.
[...][...]
www.atlantotec.com Indem die Resonanz des Muskels genutzt wird, anstatt ihn nur vibrieren zu lassen, wird eine wesentlich grössere Entspannung erzielt.
[...]
A significantly higher degree of relaxation can be achieved by using the muscle s resonance instead of merely vibrating it.
[...]
universes-in-universe.org Indem er sie in seine Werke einbezieht, lenkt er unsere Aufmerksamkeit darauf und lässt sie in unserem Inneren vibrieren, wodurch indirekt physische, aurale und emotionale Reaktionen auf seine intensiven niedrigen Frequenzen entstehen.
[...][...]
By mixing them into his work, he forces them into the foreground of our attention and vibrates them through our very core, creating oblique physical, aural and emotional responses with his intense, low frequencies.
[...][...]
www.dhm.de „ Der Handel ist zum Erliegen gekommen, die Hektik des Börsenparketts, das potentiell vor Energie vibriert, ist einem angespannten Stillstand gewichen.
[...][...]
‘ The stock market has come to a standstill; the hectic pace of the trading floor, usually vibrating with energy, has given way to a tense standstill.
[...]Преглеждане на речниците
- via
- Viadukt
- Viagra
- Vibes
- Vibrafon
- vibrieren
- Vichy
- vicinal
- Video
- Videoanschluss
- Videoanwendung