немски » английски

Преводи за „verbriefen“ в немски » английски речника (Отидете на английски » немски)

ver·brie·fen* [fɛɐ̯ˈbri:fn̩] ГЛАГ прх

Показване на глаголната таблица

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Ein Fahrchip entspricht dem „Wert“ einer Fahrt; er verbrieft die Berechtigung zur Nutzung des Fahrgeschäftes.
de.wikipedia.org
Während der Besetzung verschwand eine Vielzahl von Unterlagen, die Verträge, Stiftungen, Wasser- und Grundrechte verbrieften, im Gebäude.
de.wikipedia.org
Jedes Wertpapier verbrieft die Lieferung von Gold und der Käufer des ETCs kann sich den Gegenwert in Gold ausliefern lassen.
de.wikipedia.org
Neben Nachranganleihen von Versicherungsunternehmen wurden Rückversicherungsforderungen und Risiken aus Katastrophenanleihen gebündelt und verbrieft.
de.wikipedia.org
Die Aktionäre der Altbank erhielten Aktien der Nachfolgeinstitute sowie Restquoten, welche die enteigneten Vermögenswerte im Osten verbrieften.
de.wikipedia.org
Jede Stammaktie verbrieft das Recht eines Aktionärs auf Abstimmung bei Hauptversammlungen des Unternehmens.
de.wikipedia.org
1275 wurde das Recht verbrieft, eigene Stadtverordnete (Syndics) zu wählen.
de.wikipedia.org
Im Übereinkommen zur Beseitigung jeder Form von Diskriminierung der Frau (Frauenkonvention) wurde das Recht auf Familienplanung 1979 erstmals verbindlich verbrieft.
de.wikipedia.org
Seit 1297 ist die Existenz eines Gotteshauses verbrieft.
de.wikipedia.org
Zugleich wurde ihm auch das Präsentationsrecht für den Propst und für neu zu bestellende Chorherren verbrieft.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "verbriefen" на други езици

Дефиниция на "verbriefen" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Преглеждане на речниците
Най-търсени