немски » английски

Преводи за „soapbox“ в немски » английски речника (Отидете на английски » немски)

Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)

Um in die richtige Stimmung zu kommen, könnt ihr euch hier zehn der besten Crashs aus diesem Jahr anschauen.

Hier gibts mehr Informationenen zum Red Bull Soapbox Race.

#000000

www.redbull.com

To get yourself in the mood for that, why not have a look back at this video of the ten best crashes so far this year.

Head here for more information on the Red Bull Soapbox Race.

#000000

www.redbull.com

Wie ist es anderen im WAG 2013 ergangen ?

Erfahrungsberichte und Geschichten gibt es entweder in den Kommentaren in den Logs der Teilnehmer (unter unseren jährlichen Ergebnis-Übersichten jeweils die Rubrik Soapbox) oder ausführlicher im soapbox digest der 3830-Seite.

Bruce, WA7BNM, hat bei diesem hervorragenden Angebot auch noch die Zusammenfassungen früherer Jahre gespeichert.

www.darc.de

How did others do in WAG 2013 ?

Read stories and experiences in our soapbox (under results) and in the soapbox digest of 3830 reporting site.

Bruce, WA7BNM, hosts on his marvellous site also WAG-comments from more years.

www.darc.de

Bei dem ungewöhnlichen Porsche Renner handelt es sich um eine neuartige Konstruktion auf drei Rädern, die konzeptionell und optisch nur wenig Ähnlichkeit mit den Seifenkisten traditioneller Bauart aufweist.

Das Soapboard – eine Wortkombination aus dem englischen „soapbox“ und „surfboard“ – setzt sich aus feinsten Hightech-Materialien zusammen, die sorgfältig abgestimmt und miteinander kombiniert wurden.

So dient beispielsweise ein Monocoque aus Karbonfaser als Chassis.

www.porscheengineering.com

The unusual Porsche racer is an innovative three-wheeled design, which in terms of concept and appearance has little in common with more traditionally constructed soapbox cars.

The Soapboard – a combination of the words “soapbox” and “surfboard” – is built using the finest high-tech materials, which have been carefully coordinated and combined.

For example, the chassis is a carbon fibre monocoque.

www.porscheengineering.com

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни нов запис.

Избор на език Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文