немски
английски
I. sal·zen <salzt, salzte, gesalzen [o.
rare gesalzt]> [ˈzaltsn̩] ГЛАГ прх
английски
немски
| ich | salze |
|---|---|
| du | salzt |
| er/sie/es | salzt |
| wir | salzen |
| ihr | salzt |
| sie | salzen |
| ich | salzte |
|---|---|
| du | salztest |
| er/sie/es | salzte |
| wir | salzten |
| ihr | salztet |
| sie | salzten |
| ich | habe | gesalzen / rare gesalzt |
|---|---|---|
| du | hast | gesalzen / rare gesalzt |
| er/sie/es | hat | gesalzen / rare gesalzt |
| wir | haben | gesalzen / rare gesalzt |
| ihr | habt | gesalzen / rare gesalzt |
| sie | haben | gesalzen / rare gesalzt |
| ich | hatte | gesalzen / rare gesalzt |
|---|---|---|
| du | hattest | gesalzen / rare gesalzt |
| er/sie/es | hatte | gesalzen / rare gesalzt |
| wir | hatten | gesalzen / rare gesalzt |
| ihr | hattet | gesalzen / rare gesalzt |
| sie | hatten | gesalzen / rare gesalzt |
PONS OpenDictДобави предложение
Искаш ли да добавиш дума, фраза или превод?
Изпрати ни ново предложение за PONS OpenDict. Предложенията се преглеждат от редакционния екип на PONS и след това се включват в PONS OpenDict.
Примери от PONS речника (редакционно проверени)
едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)
Sie sind mit einer Staffelbesatzung und einer zulässigen Gesamtmasse von maximal 3,5 t leichte Einsatzfahrzeuge, welche besonders für kleinere Freiwillige Feuerwehren verwendet werden.
de.wikipedia.org Schon 1916 wurden die Bestände ans Heer abgegeben, wo sie mit Stahlschutzschilden versehen zunächst an Stelle eines leichten MGs als Defensivwaffen eingesetzt wurden.
de.wikipedia.org Der Kirchbau wurde bei der Neuerrichtung leicht verändert, zeigt aber immer noch die typische Gestaltung einer Bettelordenskirche.
de.wikipedia.org Den kämpfenden Kern stellen aber meist Fallschirmjäger oder leichte und daher luftbewegliche Jägerbataillone.
de.wikipedia.org Das dient der leichteren Transportierbarkeit, da das Instrument somit kompakter verpackt werden kann.
de.wikipedia.org Примери от интернет (не са проверени от PONS редакцията)
[...]
www.triebaumer.at Nach Geschmack salzen, kleine Knödel formen und in die Suppe einkochen.
[...][...]
Add salt to taste, form small dumplings and cook in the soup.
[...][...]
www.hangar-7.com Nicht salzen, erst in den letzten 20 Minuten.
[...][...]
Only add salt in the last 20 minutes.
[...][...]
www.kr-kralovehradecky.cz Sie werden gesalzen, mit Kümmel bestreut und auf einem eingefetteten Blech gebacken.
[...][...]
Add salt, cumin, put on the greased baking tray and bake.
[...][...]
www.russlandjournal.de 400 ml Wasser zum kochen bringen, salzen und Hirse ca. 10 Minuten garen, so dass der Brei halbfertig wird.
[...][...]
2 cups ) water to boil, add some salt and simmer millet for about 10 minutes until half-ready.
[...][...]
www.kr-kralovehradecky.cz Dann in einen Topf mit Wasser schütten, salzen und kochen. Ab und zu rühren wir bis sie zu einem Brei werden (ca.15 Minuten).
[...][...]
Pour them into a pot with water, add salt and cook with occasional stirring until it thickens to a porridge (it takes about 15 minutes).
[...]